1
00:02:28,608 --> 00:02:29,400
A'a, a'a, a'a, a'a, bro!

2
00:02:29,442 --> 00:02:30,234
Ba mu nan don ku!

3
00:02:30,276 --> 00:02:31,193
Kar ka manta da shi!

4
00:02:31,235 --> 00:02:32,737
Kar ka motsa,
uwa uba!

5
00:02:32,778 --> 00:02:34,155
Hannu daga makamin, bro!

6
00:02:34,196 --> 00:02:35,364
Shakatawar banza!

7
00:02:37,366 --> 00:02:38,492
3170.

8
00:02:38,534 --> 00:02:39,535
Ana rike mu.

9
00:02:39,577 --> 00:02:40,745
Zagaye na huda makamai

10
00:02:40,786 --> 00:02:42,413
suna chambered a cikin wannan bindiga!

11
00:02:42,455 --> 00:02:45,541
Don Allah kar ku zama dan iska
wanda ya tilasta ni in yi amfani da shi.

12
00:02:45,583 --> 00:02:47,043
Cire kafarka daga iskar gas,

13
00:02:47,084 --> 00:02:50,630
danna maɓallin buɗewa,
sannan ya fice daga motar,

14
00:02:50,671 --> 00:02:53,299
ko kuma mu cire ku da karfi!

15
00:02:53,341 --> 00:02:54,508
Zagi yi!

16
00:02:55,593 --> 00:02:56,927
Yanzu!

17
00:02:56,969 --> 00:02:58,346
Zabin ku!

18
00:02:58,387 --> 00:02:59,221
Tafi!

19
00:03:17,990 --> 00:03:19,200
Me zance?

20
00:03:19,241 --> 00:03:21,452
Ya zagi ya tafi nasa
gun.

21
00:03:21,494 --> 00:03:24,580
Ya zube shan kofi.

22
00:03:32,421 --> 00:03:33,464
Shit.

23
00:03:33,506 --> 00:03:36,384
Gardena, 30 seconds fita.
- Kwafi.

24
00:03:36,425 --> 00:03:37,635
Talatin sun fita.

25
00:03:37,677 --> 00:03:38,511
Hutu!

26
00:03:41,639 --> 00:03:43,808
- Buga shi.
- Shirya.

27
00:03:54,735 --> 00:03:55,861
Man a!

28
00:04:00,366 --> 00:04:01,909
Ban da zagi
lokaci.

29
00:04:01,951 --> 00:04:03,661
Shiri don shiga.

30
00:04:03,703 --> 00:04:05,496
Tuntuɓi dama!

31
00:04:05,538 --> 00:04:06,706
Rage 100.

32
00:04:06,747 --> 00:04:07,540
Wuta mai kashewa.

33
00:04:19,927 --> 00:04:21,721
Tuntuɓi hagu!

34
00:04:23,055 --> 00:04:24,724
Saukewa, 10-97.

35
00:04:24,765 --> 00:04:26,475
LAPD yana kan wurin.

36
00:04:39,405 --> 00:04:41,866
Muna cikin nauyi
wuta!

37
00:05:03,429 --> 00:05:04,889
Haushi!

38
00:05:11,228 --> 00:05:12,354
Mahaifiyar uwa!

39
00:05:21,739 --> 00:05:22,531
Ku, ku.

40
00:05:22,573 --> 00:05:23,365
na same ku

41
00:05:23,407 --> 00:05:24,200
na same ku

42
00:05:40,674 --> 00:05:43,344
Mu tafi, mu tafi, mu tafi!

43
00:06:03,239 --> 00:06:04,824
Wai shin meye wannan?

44
00:06:04,865 --> 00:06:06,367
Kin ganshi yaje gunsa?

45
00:06:06,408 --> 00:06:07,785
Ban sani ba.

46
00:06:07,827 --> 00:06:10,287
Na ga Bosco ya haskaka shi.

47
00:06:15,709 --> 00:06:18,796
Ɗauki na biyu hagu zuwa cikin rami.

48
00:06:18,838 --> 00:06:19,630
Rungume filin jirgin sama.

49
00:06:19,672 --> 00:06:21,298
Ɗauki rami.

50
00:06:39,275 --> 00:06:40,693
Tafi kai tsaye kan Doty.

51
00:06:40,734 --> 00:06:41,861
<i>Dama kan Doty.</i>

52
00:07:50,346 --> 00:07:52,222
Tabbatar kun ɗauka
kula da wadancan makaman.

53
00:07:52,264 --> 00:07:55,684
Bana son fitar da bazata.

54
00:07:55,726 --> 00:07:57,019
Me kuke kallonsa?

55
00:07:57,061 --> 00:07:58,145
Ray.

56
00:07:58,187 --> 00:07:59,063
Ba magana nake dashi ba.

57
00:07:59,104 --> 00:07:59,980
Ina magana da ku.

58
00:08:00,022 --> 00:08:01,941
Wai shin meye wannan?

59
00:08:09,198 --> 00:08:11,158
Me kuma kuka yi, eh?

60
00:08:11,200 --> 00:08:12,660
Ah.

61
00:08:12,701 --> 00:08:15,079
Kun tabbata kun kasance
tsaftace duk hanyar gida?

62
00:08:15,120 --> 00:08:16,413
Kama wani wutsiya?

63
00:08:23,754 --> 00:08:26,632
A ina Marcus ya ɗauki waɗannan zagayen?

64
00:08:28,842 --> 00:08:30,552
Jijiyoyin mata.

65
00:08:30,594 --> 00:08:31,428
Ya gama.

66
00:08:34,431 --> 00:08:36,850
To, mun san kasada.

67
00:08:36,892 --> 00:08:37,685
Shit ya fado.

68
00:08:37,726 --> 00:08:38,519
Mun gudanar da shi.

69
00:08:38,560 --> 00:08:39,395
Shi ke nan.

70
00:08:46,443 --> 00:08:47,319
Hai, B.

71
00:08:48,362 --> 00:08:50,280
Koma can.

72
00:08:50,322 --> 00:08:51,323
Dubi wanda ya amsa.

73
00:08:51,365 --> 00:08:52,700
Wataƙila LASD ne.

74
00:08:52,741 --> 00:08:53,909
Za su maye gurbin Gardena,

75
00:08:53,951 --> 00:08:57,788
amma idan manyan laifuka ne,
mun sami matsala.

76
00:09:04,795 --> 00:09:06,088
Duk bayyane?

77
00:09:06,130 --> 00:09:07,047
Babu GPS?

78
00:09:07,089 --> 00:09:08,340
Yana daya daga cikin tsofaffin samfuri, mutum.

79
00:09:08,382 --> 00:09:09,216
Mun gode.

80
00:09:11,301 --> 00:09:13,429
Dole ne mu gyara wannan.

81
00:09:13,470 --> 00:09:15,097
Muna buƙatar wannan mai tsabta.

82
00:09:21,645 --> 00:09:22,479
Da kyau ka?

83
00:09:25,399 --> 00:09:26,775
Mu 'yan sanda ne masu kisan kai yanzu.

84
00:09:53,302 --> 00:09:58,307
♪ Amma Allah ya kiyaye ka
tafiya mil cikin takalminsa ♪

85
00:09:58,599 --> 00:10:01,018
♪ 'Saboda haka ku da gaske
iya sanin abin da yake ♪

86
00:10:01,060 --> 00:10:04,354
♪ Don rera blues ♪

87
00:10:04,396 --> 00:10:09,401
♪ Sa'an nan za ku iya gaske
san yadda abin yake ♪

88
00:12:05,851 --> 00:12:07,102
Yesu Almasihu!

89
00:12:07,978 --> 00:12:10,147
Kun tsorata ni babe.

90
00:12:10,189 --> 00:12:11,648
Ba za a iya yin hakan ba.

91
00:12:11,732 --> 00:12:14,318
Me kake yi yanzun nan?

92
00:12:18,572 --> 00:12:21,074
Kuna share kiran ku na kwanan nan?

93
00:12:23,827 --> 00:12:24,745
Wayata?

94
00:12:24,786 --> 00:12:26,246
Me kuke nufi?

95
00:12:26,288 --> 00:12:27,915
Ban san yadda zan yi ba
aiki wannan abin ban tsoro.

96
00:12:27,956 --> 00:12:29,166
Kun san haka.

97
00:12:29,208 --> 00:12:30,751
"Ban san yadda zan yi ba
aiki wannan abin ban tsoro.

98
00:12:30,792 --> 00:12:31,668
Kun san haka."

99
00:12:31,752 --> 00:12:32,586
Ku zo.

100
00:12:34,630 --> 00:12:37,883
Babe, muna da gaske
don shiga cikin wannan a yanzu?

101
00:12:37,925 --> 00:12:39,343
Ina kuka kasance?

102
00:12:42,221 --> 00:12:43,055
Karfe 6:00 na safe.

103
00:12:43,096 --> 00:12:44,765
Ina kikaje?

104
00:12:46,266 --> 00:12:47,309
Ya kasance a wurin aiki?

105
00:12:47,351 --> 00:12:48,143
Sa ido?

106
00:12:48,185 --> 00:12:48,977
Ana fashin dillalan kwayoyi?

107
00:12:49,019 --> 00:12:51,146
Domin kana wari kamar mai tsiri.

108
00:12:51,188 --> 00:12:53,440
Tabbas, ina wurin aiki.

109
00:12:57,527 --> 00:13:01,281
Yana da ban dariya saboda na sami wannan rubutu.

110
00:13:01,323 --> 00:13:03,617
Me yayi zafi haka?

111
00:13:03,659 --> 00:13:05,327
Wannan rubutun aiki ne?

112
00:13:06,161 --> 00:13:06,995
eh?

113
00:13:11,541 --> 00:13:12,334
Ka yi banza.

114
00:13:12,376 --> 00:13:16,672
Ka yi min text maimakon.

115
00:13:16,713 --> 00:13:17,923
Wanene yake yin haka?

116
00:13:24,096 --> 00:13:25,138
Gidan wasan kwaikwayo ne, babe.

117
00:13:25,180 --> 00:13:27,557
Ba yadda yake kama ba.

118
00:13:27,599 --> 00:13:28,433
Na tuba.

119
00:13:29,393 --> 00:13:30,227
Ne ma.

120
00:13:42,739 --> 00:13:45,575
Haushi

121
00:13:49,496 --> 00:13:51,248
Zamu tafi
zuwa gidan Anti

122
00:13:51,290 --> 00:13:53,625
saboda daddy ya kamata yayi
kadan aiki a gidan.

123
00:13:53,667 --> 00:13:55,335
Kuma muna da wani abu da za mu yi.

124
00:13:55,377 --> 00:13:57,629
Ku zo.
- Menene fuck?

125
00:13:57,671 --> 00:13:59,172
Hai, yo.

126
00:13:59,214 --> 00:14:01,091
Hakanan zai kasance
babbar murya gareku mutane, lafiya?

127
00:14:01,133 --> 00:14:01,925
Kai.

128
00:14:01,967 --> 00:14:02,759
Daga, Deb?
- Za ku saka wannan?

129
00:14:02,843 --> 00:14:05,137
- Za ku iya taimaka mini da hakan?
- Me kuke yi, Deb?

130
00:14:05,178 --> 00:14:06,555
Shin me kuke yi?

131
00:14:06,596 --> 00:14:07,764
Zai yi muku surutu da yawa.

132
00:14:07,848 --> 00:14:08,724
Wifey, mata.

133
00:14:08,765 --> 00:14:10,517
Da gaske, me kuke yi?

134
00:14:10,559 --> 00:14:12,561
Daddy yana zuwa da mu?

135
00:14:12,602 --> 00:14:14,438
A'a baba bashi da shi
isashen lokaci gare mu a yanzu.

136
00:14:14,479 --> 00:14:16,231
Gaskiya, yana da kyau.

137
00:14:16,273 --> 00:14:17,065
Yayi kyau.
- Za ku iya sanya wannan a nan?

138
00:14:17,107 --> 00:14:17,899
Hai, zuma.

139
00:14:17,941 --> 00:14:18,775
Mommy ba haka take nufi ba ko?

140
00:14:18,859 --> 00:14:20,068
Hey, zakiyi, zo nan.

141
00:14:20,110 --> 00:14:21,903
Mommy ba haka take nufi ba ko?

142
00:14:21,945 --> 00:14:23,780
Ba haka ta ke nufi ba, lafiya?

143
00:14:23,864 --> 00:14:25,324
Sweetie, lafiya ka?

144
00:14:26,658 --> 00:14:27,451
Ee, babba.

145
00:14:27,492 --> 00:14:28,285
Mai girma.

146
00:14:28,327 --> 00:14:29,119
Kai.

147
00:14:29,161 --> 00:14:30,120
Zo nan, zuma.

148
00:14:30,162 --> 00:14:31,621
Ba zan iya ba
don yin shi a yanzu,

149
00:14:31,663 --> 00:14:33,749
amma zan zo anjima kadan, lafiya?

150
00:14:33,790 --> 00:14:34,624
Shi ke nan.

151
00:14:34,666 --> 00:14:35,459
Zo nan.

152
00:14:35,500 --> 00:14:36,418
Ka rungume ni.
- Lokaci don tafiya a yanzu.

153
00:14:36,460 --> 00:14:37,377
Kristi sake.

154
00:14:37,419 --> 00:14:38,378
Za ku rage shi na daƙiƙa guda?

155
00:14:38,420 --> 00:14:39,212
Daddy ya baci.

156
00:14:39,254 --> 00:14:40,547
Ya gaji sosai.

157
00:14:40,589 --> 00:14:42,299
Da, Hon?
- Deb.

158
00:14:42,341 --> 00:14:43,133
Deb.

159
00:14:43,175 --> 00:14:45,969
Deb, za ku rage shi na daƙiƙa guda?

160
00:14:46,011 --> 00:14:47,262
Za mu yi tafiya ta wannan hanya.

161
00:14:47,304 --> 00:14:49,348
- Deb.
- To, kalli matakin ku.

162
00:14:49,389 --> 00:14:50,349
Mu je zuwa.

163
00:14:50,390 --> 00:14:51,475
Deb, za ku iya rage shi-

164
00:14:51,516 --> 00:14:52,517
Lafiya.

165
00:14:52,559 --> 00:14:53,602
Ku zo.

166
00:14:53,643 --> 00:14:54,436
Mu tafi.

167
00:14:54,478 --> 00:14:55,771
Zamu saka 'yar uwarku a gaba.

168
00:14:55,812 --> 00:14:56,646
Mu je zuwa.

169
00:14:56,688 --> 00:14:57,647
Lafiya, baby, shirye?

170
00:14:57,689 --> 00:14:59,524
Sweetie, yana tafiya
to be okay, sweetie.

171
00:14:59,566 --> 00:15:01,193
Lafiya?
- Mu tafi.

172
00:15:01,234 --> 00:15:03,236
To, saka jakunkunan ku a wurin.

173
00:15:03,278 --> 00:15:04,780
Kuna so ku saka 'yar'uwarku a wurin zama?

174
00:15:04,821 --> 00:15:07,199
Ina jakar hoda take?

175
00:15:07,240 --> 00:15:08,533
Shin kun rasa tunanin ku?

176
00:15:08,575 --> 00:15:11,411
Oh, babban harshe daidai
a gaban 'yata.

177
00:15:11,453 --> 00:15:12,454
Babban uba!

178
00:15:12,496 --> 00:15:13,288
nice, nice.

179
00:15:13,330 --> 00:15:14,164
Ana jefa bama-bamai a ciki
gaban 'ya'yana mata.

180
00:15:14,206 --> 00:15:14,998
"Yara na"?

181
00:15:15,040 --> 00:15:17,334
"Yara na"?
- Babban uba!

182
00:15:17,376 --> 00:15:21,963
Zan sami Guy wanda zakara
a zahiri yana da wuya a gare ni.

183
00:15:22,005 --> 00:15:22,964
Daga, Babba, Babba.

184
00:15:23,006 --> 00:15:24,633
Tsaya!

185
00:15:24,674 --> 00:15:26,426
Don Allah kar a yi wannan.

186
00:15:28,053 --> 00:15:28,845
Don Allah.

187
00:15:41,441 --> 00:15:42,359
Wannan yana da ɗan wahala.

188
00:15:42,401 --> 00:15:44,528
Kuna tsoro yanzu, lafiya?

189
00:15:44,569 --> 00:15:45,695
Kun rude.

190
00:15:45,737 --> 00:15:46,571
Lafiya.

191
00:15:49,199 --> 00:15:50,283
Na farko, Nick.

192
00:15:50,325 --> 00:15:52,869
Fita daga hanya, Nick.

193
00:15:52,953 --> 00:15:55,956
Fitar da fuck daga nan, kai fucker!

194
00:15:55,997 --> 00:15:57,624
Kai uwar iska!

195
00:15:57,666 --> 00:15:58,959
Ka dawo!

196
00:15:59,000 --> 00:16:02,712
Kun fahimce ni, ku
uwa uba?

197
00:16:02,754 --> 00:16:03,839
Ku nisanci mu!
- nice.

198
00:16:03,880 --> 00:16:04,714
Kyakkyawan.

199
00:16:04,756 --> 00:16:05,674
Na gode, mai kyau.

200
00:16:13,014 --> 00:16:13,849
Lafiya.

201
00:16:13,890 --> 00:16:14,975
Momy lafiya.

202
00:16:24,401 --> 00:16:25,735
Sai anjima.

203
00:16:43,712 --> 00:16:44,546
Safiya.

204
00:17:04,316 --> 00:17:05,150
Ee.

205
00:17:14,201 --> 00:17:15,035
Ee.

206
00:17:21,583 --> 00:17:24,586
Dole ne ku yi wasa da ni.

207
00:17:46,066 --> 00:17:48,568
To, hakan yana kama da zafi.

208
00:17:49,486 --> 00:17:50,320
A'a?

209
00:17:51,696 --> 00:17:54,699
Barka da safiya, 'yan uwa jami'ai.

210
00:17:54,741 --> 00:17:55,659
- Iya.
- Da?

211
00:17:55,700 --> 00:17:56,493
Ee?

212
00:17:56,535 --> 00:17:58,537
Na dauka shi mugun mutum ne.

213
00:17:58,578 --> 00:17:59,955
Kuna nufin mutumin da yake da shi
bakar sulke,

214
00:17:59,996 --> 00:18:02,332
bindiga, da gas mask?

215
00:18:02,374 --> 00:18:03,625
Wannan abin ban dariya ne.

216
00:18:03,667 --> 00:18:05,252
Mun san waye shi har yanzu?

217
00:18:05,293 --> 00:18:06,795
M dare?

218
00:18:06,836 --> 00:18:07,671
Ee.

219
00:18:07,712 --> 00:18:08,588
Maudu'i na gaba?

220
00:18:08,630 --> 00:18:10,340
Ba kuna kallo ba
zafi can, bubba.

221
00:18:10,382 --> 00:18:11,383
Ina tsammanin yana kama da ban mamaki.

222
00:18:11,424 --> 00:18:13,802
Ina da isassun guba a ciki
in juya Zirin Gaza

223
00:18:13,843 --> 00:18:15,470
cikin fareti na Gay Pride.

224
00:18:15,512 --> 00:18:17,639
Gara ku fara faduwa
ruwan POM, babban mutum.

225
00:18:17,681 --> 00:18:19,599
Muna da gwajin tashin hankali Juma'a.

226
00:18:19,641 --> 00:18:20,433
Alhamis.

227
00:18:20,475 --> 00:18:22,185
Me, kamar ku Mormons
An sha alkama

228
00:18:22,227 --> 00:18:23,645
duk watan banza?

229
00:18:23,687 --> 00:18:24,479
Don Allah.

230
00:18:24,521 --> 00:18:25,313
Kuna da wani daga cikin waɗannan?

231
00:18:25,355 --> 00:18:26,147
Ina fama da yunwa.

232
00:18:26,189 --> 00:18:27,524
Ee, akwai a
ma'auratan da ba su da jini.

233
00:18:27,566 --> 00:18:32,404
Ina tsammanin yana daya daga cikin
pinkies tare da sprinkles.

234
00:18:32,445 --> 00:18:34,698
Wannan shine ainihin donut.

235
00:18:34,739 --> 00:18:36,908
Waɗannan suna da ban tsoro, ɗan'uwa.

236
00:18:36,950 --> 00:18:37,826
Kai.

237
00:18:37,867 --> 00:18:39,661
Jama'a ku turawa kewaye.

238
00:18:39,703 --> 00:18:41,663
Ana buƙatar tsawaita wurin aikata laifin, lafiya?

239
00:18:41,705 --> 00:18:42,872
To wallahi karama.

240
00:18:42,914 --> 00:18:43,707
Kun samu.

241
00:18:43,748 --> 00:18:44,583
Menene lissafin?

242
00:18:44,624 --> 00:18:47,168
Mun sami matattu hudu, shida
akan hanyar zuwa asibiti.

243
00:18:47,210 --> 00:18:48,128
Amma za su yi kyau.

244
00:18:48,169 --> 00:18:49,004
Haushi

245
00:18:49,045 --> 00:18:51,798
Sun yi musu kwanton bauna kamar yadda suke
zuwa don yin breakfast.

246
00:18:51,840 --> 00:18:52,716
Kewaye motar.

247
00:18:52,757 --> 00:18:54,551
Wannan talaka wawan nan yana kokari

248
00:18:54,593 --> 00:18:56,177
don yin abin da ake biya ya yi.

249
00:18:56,219 --> 00:18:59,723
AP zagaye ya fashe
gilashin gilashin ya fitar da shi.

250
00:18:59,764 --> 00:19:00,974
Suka dauki motar,

251
00:19:01,016 --> 00:19:03,476
'Yan sandan Gardena sun rasa su
karkashin Hawthorne Municipal.

252
00:19:03,518 --> 00:19:04,352
Sun san hanya.

253
00:19:04,394 --> 00:19:07,564
Dauke shi saboda ya kasance
kusa da Municipal Airport,

254
00:19:07,606 --> 00:19:09,190
ya san ƙuntataccen sararin samaniya

255
00:19:09,232 --> 00:19:12,527
yana nufin babu tallafin iska tsuntsun ghetto.

256
00:19:12,569 --> 00:19:16,323
Muna hulɗa da a
dabba daban-daban a nan, maza.

257
00:19:16,364 --> 00:19:17,824
Yi magana da kamfanin mota masu sulke?

258
00:19:17,866 --> 00:19:18,825
Menene jigilar?

259
00:19:18,867 --> 00:19:21,077
Suna kan hanya zuwa a
karban banki don raguwar Fed.

260
00:19:21,161 --> 00:19:22,996
Amma babu komai a cikin motar.

261
00:19:23,038 --> 00:19:24,914
Babu komai a cikin motar?

262
00:19:25,874 --> 00:19:28,710
Sun yi sata
babbar mota mai sulke?

263
00:19:28,752 --> 00:19:29,544
Ee.

264
00:19:31,713 --> 00:19:33,048
Me yasa wasan wuta?

265
00:19:33,089 --> 00:19:34,924
Daya daga cikin vics ya ce
manzo yaje ya dauko bindigarsa.

266
00:19:34,966 --> 00:19:37,093
A lokacin ne ya tashi.

267
00:19:38,053 --> 00:19:38,928
Hankali.

268
00:19:38,970 --> 00:19:41,598
To, SUV, me muka samu?

269
00:19:41,640 --> 00:19:42,974
Mota ce mai sanyi.

270
00:19:43,016 --> 00:19:44,059
VIN ya ɓace.

271
00:19:44,100 --> 00:19:45,060
Ana satar faranti.

272
00:19:45,101 --> 00:19:46,061
Babu bugu akansa.

273
00:19:46,102 --> 00:19:47,437
Sun bleach-bam ne.

274
00:19:47,479 --> 00:19:48,271
Dama.

275
00:19:48,313 --> 00:19:49,606
Dauke shi zuwa SID.

276
00:19:49,648 --> 00:19:50,899
Tantin wannan fucker.

277
00:19:50,940 --> 00:19:51,733
Shafa shi.

278
00:19:51,775 --> 00:19:53,068
Cikakken bayani.

279
00:20:01,076 --> 00:20:01,868
Haushi

280
00:20:01,910 --> 00:20:04,496
Ba zan iya magance wannan ba
retard factory wannan da wuri.

281
00:20:04,537 --> 00:20:06,331
Daya daga cikin ku ya rike shi?

282
00:20:06,373 --> 00:20:08,792
Kai ne duka, bro.

283
00:20:08,833 --> 00:20:10,460
Na gode.

284
00:20:10,502 --> 00:20:12,921
Lafiya lau, shaidu, mai shagon donut?

285
00:20:12,962 --> 00:20:14,923
Ya gan su, da su
kallonsa yayi daidai,

286
00:20:14,964 --> 00:20:18,468
amma saboda wasu dalilai,
suka barshi shi kadai.

287
00:20:19,844 --> 00:20:22,305
To, ja duk bidiyon
leken asiri da plate readers.

288
00:20:22,347 --> 00:20:23,640
Yi gudu Palantir.

289
00:20:23,682 --> 00:20:24,641
Yi magana da DOT, lafiya?

290
00:20:24,683 --> 00:20:26,685
Ja da shi duka, kuma
hadu dani a ofis.

291
00:20:26,726 --> 00:20:29,312
Kuma ku same ni waccan motar hayaniya.

292
00:20:33,149 --> 00:20:37,654
Big Nick, asali
gangsta dan sanda a cikin jiki.

293
00:20:37,696 --> 00:20:38,571
Lobbin' Bob.

294
00:20:38,613 --> 00:20:39,739
eh?

295
00:20:39,781 --> 00:20:43,743
Yaya ma'anar wasan tennis yake?

296
00:20:46,746 --> 00:20:48,540
Dube ka, mutum.

297
00:20:48,581 --> 00:20:49,708
A ina kuka dauko wannan?

298
00:20:49,749 --> 00:20:50,542
Kyakkyawan kwat da wando.

299
00:20:50,583 --> 00:20:52,502
To, ba inda kuke siyayya ba.

300
00:20:52,544 --> 00:20:53,670
Ba zan iya ba.

301
00:20:53,712 --> 00:20:56,172
Ina nufin, yaya sheriff na gunduma yake

302
00:20:56,256 --> 00:20:58,717
biya don irin wannan kyakkyawa
yanki na maza fashion?

303
00:20:58,758 --> 00:20:59,551
Kina min wasa?

304
00:20:59,592 --> 00:21:00,593
Wannan guntun shit?

305
00:21:00,635 --> 00:21:01,678
A'a, wannan shara ne.

306
00:21:01,720 --> 00:21:02,512
Dube ku.

307
00:21:02,554 --> 00:21:04,097
Wannan abin nonon!

308
00:21:04,139 --> 00:21:07,350
Dole ne ku ja kowane iri
na jaki wasanni cewa, a'a?

309
00:21:07,392 --> 00:21:08,268
Nick, ka san me?

310
00:21:08,309 --> 00:21:09,102
Ba zan iya ba.

311
00:21:09,144 --> 00:21:10,437
Ba zan iya ba.

312
00:21:10,478 --> 00:21:13,314
Da gari ya waye
don circus ɗin ku.

313
00:21:13,356 --> 00:21:15,900
Kawai kun jefa donut a cikin yankin zafi.

314
00:21:15,942 --> 00:21:16,818
A'a.

315
00:21:16,860 --> 00:21:17,652
ban yi ba.
- Eh, kun yi.

316
00:21:17,694 --> 00:21:18,486
na yi?

317
00:21:18,528 --> 00:21:20,071
Wannan ba daidai ba ne.

318
00:21:20,113 --> 00:21:20,905
Ya kasance.

319
00:21:20,947 --> 00:21:22,157
Ba na son ku, Nick, ko ta yaya
Kuna gudanar da kasuwancin 'yan sanda -

320
00:21:22,198 --> 00:21:25,034
Me ke faruwa da hakan?

321
00:21:25,076 --> 00:21:25,952
Ina son ku

322
00:21:25,994 --> 00:21:28,663
Baya ga gaskiyar cewa
kai mai cin ganyayyaki ne.

323
00:21:28,705 --> 00:21:30,039
Vegan!

324
00:21:30,081 --> 00:21:30,874
Ni mai cin ganyayyaki ne.

325
00:21:30,915 --> 00:21:31,791
Masu cin ganyayyaki, suna cin madara-

326
00:21:31,833 --> 00:21:33,418
Ee, na yi hakuri da jin haka.

327
00:21:33,460 --> 00:21:35,587
Me kuke yi a nan ko yaya?

328
00:21:35,628 --> 00:21:37,881
Ba a sace wata takarda ta doka ba.

329
00:21:37,922 --> 00:21:39,340
Ba Tarayya ba.

330
00:21:40,300 --> 00:21:41,134
Duk da haka.

331
00:21:43,178 --> 00:21:46,514
Kuna tsayawa don tasiri mai ban mamaki?

332
00:21:46,556 --> 00:21:51,227
Kuna irin wannan
babban, mugun laftanar.

333
00:21:51,311 --> 00:21:52,729
- Na sani.
- Iya.

334
00:21:53,855 --> 00:21:55,398
Zan iya tafiya yanzu Baba?

335
00:21:55,440 --> 00:21:57,025
Ina jin yunwa.

336
00:22:02,906 --> 00:22:06,201
Don haka Gardena ya nuna
tashi, sannan suka tabbatar da lamarin.

337
00:22:06,242 --> 00:22:08,912
sannan wadannan 'yan kawayen suka kwace.

338
00:22:08,953 --> 00:22:10,663
Wanene su, LASD?

339
00:22:10,705 --> 00:22:11,498
iya, Sheriff.

340
00:22:11,539 --> 00:22:12,332
Dole ne su kasance.

341
00:22:12,373 --> 00:22:13,708
Dubi wannan mawaƙin a nan.

342
00:22:13,750 --> 00:22:15,919
Da alama shi ne ke da iko.

343
00:22:29,641 --> 00:22:31,601
Kun gane shi?

344
00:22:31,643 --> 00:22:34,229
Ya buga kwallon kafa a Kudu.

345
00:22:34,270 --> 00:22:35,355
Ka tuna Endo?

346
00:22:35,396 --> 00:22:37,398
Dan Philippines an kashe 'yan sanda?

347
00:22:37,440 --> 00:22:38,483
Ee.

348
00:22:38,525 --> 00:22:40,485
Wannan shine
dan sandan da ya tarwatsa shi.

349
00:22:40,527 --> 00:22:42,403
Gudun Manyan Laifuka.

350
00:22:42,445 --> 00:22:44,864
Ku san maƙiyinku, samari.

351
00:22:52,705 --> 00:22:53,623
Lafiya.

352
00:22:53,665 --> 00:22:55,500
Wanene ke tafiyar da wannan ma'aikatan?

353
00:22:55,542 --> 00:22:56,918
Wataƙila mutane biyu, uku

354
00:22:56,960 --> 00:22:58,711
wanda zai iya cire wannan, max.

355
00:22:58,753 --> 00:23:03,424
Me yasa ake satar sulke
motar da babu komai a cikinta?

356
00:23:03,466 --> 00:23:05,844
Mummunan tip, tabbas sun buge shi.

357
00:23:05,885 --> 00:23:07,303
Me ya sa ba su zubar da shi ba, to?

358
00:23:07,387 --> 00:23:08,221
Zan duba yadi na ceto.

359
00:23:08,263 --> 00:23:09,264
Dukkansu.

360
00:23:09,305 --> 00:23:11,432
Kuma ta yaya suka san game da canja wuri

361
00:23:11,474 --> 00:23:13,393
daga gidan caca zuwa Fed,

362
00:23:13,434 --> 00:23:15,895
musamman wanda ba a tsara shi ba

363
00:23:15,937 --> 00:23:17,313
ta hanyar jigilar kaya na yau da kullun?

364
00:23:17,397 --> 00:23:18,314
yaya?

365
00:23:18,398 --> 00:23:19,315
Aikin ciki ne, bro.

366
00:23:19,399 --> 00:23:20,817
Dole ne ya kasance.

367
00:23:20,859 --> 00:23:22,277
Oh, fuck.

368
00:23:22,318 --> 00:23:23,611
Ka ba ni Pepto.

369
00:23:23,653 --> 00:23:26,322
Lafiya, cikin aiki, amma a ina?

370
00:23:26,406 --> 00:23:27,323
Dama?

371
00:23:27,407 --> 00:23:28,825
Shin gidan caca, banki, Fed,

372
00:23:28,867 --> 00:23:29,742
kantin donut mai ban tsoro?

373
00:23:29,784 --> 00:23:31,286
Ina?

374
00:23:31,327 --> 00:23:33,204
Menene Merrimen?

375
00:23:35,832 --> 00:23:37,500
Yaushe ya sake sakin layi?

376
00:23:37,542 --> 00:23:39,586
Watanni takwas da suka gabata.

377
00:23:39,627 --> 00:23:41,504
Watanni takwas da suka wuce?

378
00:23:41,546 --> 00:23:44,966
Muna bukatar mu nemo waccan motar dakon kaya.

379
00:23:45,008 --> 00:23:47,343
Shin har yanzu muna da a
wutsiya a kan wannan yaron Wilson?

380
00:23:47,427 --> 00:23:48,177
Ee.

381
00:23:48,219 --> 00:23:49,721
Wanda ya rataye
Menene Merrimen?

382
00:23:49,762 --> 00:23:50,638
A wace mashaya ya yi aiki?

383
00:23:50,680 --> 00:23:52,181
Hofbrau.

384
00:23:52,223 --> 00:23:53,933
Hofbrau na Ziggy.

385
00:23:53,975 --> 00:23:55,810
Mu kai masa ziyara.

386
00:24:06,237 --> 00:24:07,572
Wasu Wi-Fi?

387
00:24:07,614 --> 00:24:08,364
A'a?

388
00:24:08,448 --> 00:24:10,700
Gara mu duba bidiyonsa.

389
00:24:12,285 --> 00:24:13,953
- Mun gode.
- Shi ke nan.

390
00:24:13,995 --> 00:24:15,788
Wolfgang, magana da ni.

391
00:24:15,830 --> 00:24:16,956
Donnie, an cire ni.

392
00:24:16,998 --> 00:24:17,999
Ba matsala.

393
00:24:18,041 --> 00:24:19,125
Saka shi akan shafina, lafiya?

394
00:24:19,167 --> 00:24:20,960
- Tabbas, mutum, na same ku.
- Na gode.

395
00:24:21,002 --> 00:24:22,670
Sai da safe.

396
00:24:34,307 --> 00:24:36,142
- Muna yin wannan?
- Da, man.

397
00:24:36,184 --> 00:24:37,852
Lafiya lau, mutum.

398
00:24:37,894 --> 00:24:41,481
- Zuwa kudi da mata.
- Cewa ba mu da.

399
00:24:43,858 --> 00:24:46,569
Yaya kuke tunawa
odar kowa haka?

400
00:24:46,611 --> 00:24:49,197
Ba zan iya tunawa da
karshe hudu na zamantakewa.

401
00:24:49,238 --> 00:24:50,573
Yawancin wakilai, mutum.

402
00:24:50,615 --> 00:24:52,992
Ina cikin cikakken iko
na muhalli na.

403
00:24:53,034 --> 00:24:54,160
Mutane ma ba su sani ba.

404
00:24:55,995 --> 00:24:57,580
Hey, mutum, lokacin tafiya.

405
00:24:57,622 --> 00:24:59,374
- Lafiya.
- Kunna shi.

406
00:25:00,416 --> 00:25:01,542
Kadan kadan.

407
00:25:01,584 --> 00:25:02,585
Iya, iya.

408
00:25:02,627 --> 00:25:03,378
Ziggy zai kashe ni.

409
00:25:03,419 --> 00:25:05,797
Shit, ba zai ƙare ba.

410
00:25:06,881 --> 00:25:07,715
Kyauta.

411
00:25:08,591 --> 00:25:09,384
Yaya game da tip?

412
00:25:09,425 --> 00:25:10,843
Mun samu ku a karshe.

413
00:25:10,885 --> 00:25:13,096
Oh, eh, kun same ni na ƙarshe...

414
00:25:13,137 --> 00:25:14,639
Ba haka yake aiki ba.

415
00:25:17,850 --> 00:25:18,935
Lafiya, da gaske?

416
00:25:19,936 --> 00:25:20,937
Dabbobin namun daji.

417
00:25:26,651 --> 00:25:27,652
Kuna buƙatar canji?

418
00:25:29,070 --> 00:25:31,322
Wannan ke gare ku, <i>Fraulein.</i>

419
00:25:32,740 --> 00:25:33,574
Godiya.

420
00:25:35,034 --> 00:25:37,954
Shin ko yaushe akwai 'yan sanda da yawa a nan?

421
00:25:37,996 --> 00:25:40,289
Wuri na ƙarshe ina tsammanin za su kasance.

422
00:25:40,331 --> 00:25:41,874
Ee, wannan wurin su.

423
00:25:41,916 --> 00:25:43,668
Ka sani, barasa mai arha.

424
00:25:43,710 --> 00:25:44,919
Dama.

425
00:25:44,961 --> 00:25:49,716
Ee, akwai kuma da yawa
na inuwa a nan, eh?

426
00:25:49,757 --> 00:25:53,594
Ee, yana da irin
tsaka tsaki, ka sani?

427
00:25:53,636 --> 00:25:56,389
Rick's a cikin <i>Casablanca</i> rubuta shit.

428
00:25:57,932 --> 00:26:00,476
Lallai kun ji wasu
labarai a wannan wuri.

429
00:26:00,560 --> 00:26:02,228
Ka sani, bayarwa
su sha biyu,

430
00:26:02,270 --> 00:26:03,604
steak akan farantinsa,

431
00:26:03,646 --> 00:26:05,898
wasu kyawawan mata a kusa da shi,

432
00:26:05,940 --> 00:26:08,026
zai gaya muku sirrinsa mafi duhu.

433
00:26:09,152 --> 00:26:11,070
Lebba maras kyau suna nutsewa jiragen ruwa.

434
00:26:11,112 --> 00:26:13,448
Ba gaskiya bane.

435
00:26:13,489 --> 00:26:15,199
Mmm, kai fa?

436
00:26:17,452 --> 00:26:19,328
Ja da farji mai yawa a nan?

437
00:26:19,370 --> 00:26:20,246
Ee?

438
00:26:20,288 --> 00:26:21,914
Ku zo.

439
00:26:21,956 --> 00:26:24,584
- Ina yi wa kaina kyau.
- Iya.

440
00:26:24,625 --> 00:26:25,710
zan bata ka

441
00:26:29,088 --> 00:26:32,091
Yin wasa.

442
00:26:35,386 --> 00:26:36,220
Shi ke nan.

443
00:26:38,848 --> 00:26:39,682
Ina waje

444
00:26:43,436 --> 00:26:45,480
Mu hadu anjima, mutum.

445
00:26:45,521 --> 00:26:46,397
Ee.

446
00:26:48,024 --> 00:26:49,609
Ku jira shi.

447
00:27:17,136 --> 00:27:18,179
<i>- Fraulein.</i>
- Baka,

448
00:27:18,221 --> 00:27:22,433
meye kaine-

449
00:27:39,117 --> 00:27:40,952
<i>Fraulein,</i> kun tashi.

450
00:27:41,786 --> 00:27:42,578
Ee.

451
00:27:51,420 --> 00:27:52,755
Me zance?

452
00:28:28,457 --> 00:28:31,794
- Me ke faruwa, gangster?
- Ah, peach.

453
00:28:31,836 --> 00:28:32,628
Oh.

454
00:28:36,757 --> 00:28:37,967
Zauna.

455
00:28:38,009 --> 00:28:39,635
Kuna zaune a nan.

456
00:28:41,053 --> 00:28:43,472
Abin da kuke tafiya a hankali don haka, nigga?

457
00:28:43,514 --> 00:28:45,224
Ina so ku zauna a nan.

458
00:28:45,266 --> 00:28:47,185
Kai ke nan.

459
00:28:48,936 --> 00:28:49,729
Duba nan.

460
00:28:49,770 --> 00:28:52,607
Akwai taba sigari.
- Iya.

461
00:28:52,648 --> 00:28:54,775
Borracho!

462
00:28:54,817 --> 00:28:58,654
Ina tsammanin duk kun same ni
rude da wani.

463
00:28:59,572 --> 00:29:00,740
Hai, Sporto.

464
00:29:01,657 --> 00:29:03,367
Kuna son aikin lalata?

465
00:29:07,330 --> 00:29:09,248
Me yasa wandona ya jike?

466
00:29:11,209 --> 00:29:13,961
Ka zo, mutum, idan kai kuma
Uncle Tom a nan

467
00:29:14,003 --> 00:29:16,005
suna cikin wani homo shit, Ina da kyau.

468
00:29:16,047 --> 00:29:18,216
Za ku kashe ni yanzu.

469
00:29:18,257 --> 00:29:21,010
Kin bata wa kanki rai, bubba.

470
00:29:21,052 --> 00:29:21,844
Yana faruwa.

471
00:29:21,886 --> 00:29:25,973
Ina da daya daga cikin 'yan matan nan
tsaftace ku, don haka kuna da kyau.

472
00:29:26,015 --> 00:29:28,267
Amma ku duka kun sami kuskure.

473
00:29:28,309 --> 00:29:30,770
Kun rude ni da wani.

474
00:29:30,811 --> 00:29:33,564
Amma zan bar ku
sani yanzu, ba ni bane.

475
00:29:33,606 --> 00:29:34,815
Me zaku ce?

476
00:29:34,857 --> 00:29:36,275
Abokina wani abu?

477
00:29:36,317 --> 00:29:38,694
A'a, ba mu kuskure ku don kowa ba.

478
00:29:38,778 --> 00:29:41,280
Kar ki zama mai hankali.

479
00:29:41,322 --> 00:29:44,033
An kama shi a 17 don GTA.

480
00:29:44,075 --> 00:29:46,410
An gwada kuma an yanke masa hukunci a matsayin babba.

481
00:29:46,452 --> 00:29:47,662
Mun san ainihin wanene ku.

482
00:29:47,703 --> 00:29:50,164
Ya yi stint a County domin
yunkurin kisa.

483
00:29:50,206 --> 00:29:53,209
Tikitin saurin gudu
a tarihin California.

484
00:29:53,251 --> 00:29:54,252
Yayi kyau.

485
00:29:54,293 --> 00:29:55,086
Hazaka, mutum.

486
00:29:55,127 --> 00:29:57,296
Yaya sauri kuke tafiya?

487
00:29:59,632 --> 00:30:01,175
178.

488
00:30:02,635 --> 00:30:03,803
Gudun aljani!

489
00:30:06,222 --> 00:30:08,557
Me kuka ce da
dan sanda wa ya ja ka?

490
00:30:08,599 --> 00:30:10,726
Wane dalili kuka ba shi?

491
00:30:10,810 --> 00:30:13,688
Suka ce masa za su shimfida hanya.

492
00:30:13,729 --> 00:30:16,315
- Ina son shi.
- Ballsy.

493
00:30:16,357 --> 00:30:17,566
<i>Ni gusta.</i>

494
00:30:17,608 --> 00:30:19,694
Kuna iya samun kadan
pecker ga bakar fata.

495
00:30:19,735 --> 00:30:20,861
Kuna iya zama mai gado,

496
00:30:20,903 --> 00:30:23,531
amma kuna da wasu
salon lalata, aboki.

497
00:30:23,572 --> 00:30:26,158
To, 'yan mata, lokacin tafiya.

498
00:30:28,035 --> 00:30:28,828
Dauki takalmanku.

499
00:30:28,869 --> 00:30:29,662
Dauke shit ɗin ku.

500
00:30:29,704 --> 00:30:30,496
Mu tafi.

501
00:30:30,538 --> 00:30:31,330
Lokaci don komawa gida ga jariran ku.

502
00:30:31,372 --> 00:30:32,415
Da kyau, na gode don tsayawa.

503
00:30:32,456 --> 00:30:33,457
Ku yi hakuri.

504
00:30:41,424 --> 00:30:43,009
Ka duba wannan, sanda mai zafi.

505
00:30:43,050 --> 00:30:44,343
Kai mai bugun gaba ne.

506
00:30:44,385 --> 00:30:47,430
Kuna buƙatar kallon batsa
ni lokacin da nake magana da ku.

507
00:30:47,471 --> 00:30:49,181
Kuskure ɗaya ne daga yin jima'i

508
00:30:49,223 --> 00:30:51,267
a cikin jaki duk lokacin da ka yi wanka.

509
00:30:51,309 --> 00:30:55,313
Wasu daga cikinsu sun sami niggas
famfo gas.

510
00:30:55,354 --> 00:30:57,732
Yanzu, da kaina, wannan shit ba ya yin sauti

511
00:30:57,773 --> 00:31:00,192
kamar farin ciki da yawa a gare ni.

512
00:31:00,234 --> 00:31:01,068
Me kuke tunani?

513
00:31:01,110 --> 00:31:03,112
Yaya kuke ji game da hakan?

514
00:31:04,030 --> 00:31:05,990
Duba, ɗan'uwa a cikin wannan
hoto ba ma na yau da kullun ba ne

515
00:31:06,032 --> 00:31:07,408
a mashaya ta.

516
00:31:07,450 --> 00:31:10,536
Kamar, na gan shi a
wasu lokuta, amma ka sani,

517
00:31:10,578 --> 00:31:12,371
Ba na tarayya da kaina-

518
00:31:18,961 --> 00:31:21,672
Kun san abin da wannan ke nufi?

519
00:31:21,714 --> 00:31:24,675
Yana nufin ni memba ne na clique.

520
00:31:24,717 --> 00:31:26,552
Yana da irin zama a cikin ƙungiya.

521
00:31:26,594 --> 00:31:30,139
Kamar gang,
kawai muna da baji,

522
00:31:30,181 --> 00:31:32,266
ma'ana kun gama.

523
00:31:34,477 --> 00:31:35,895
Ba ya karya.

524
00:31:41,067 --> 00:31:42,651
Bari in tambaye ku wannan.

525
00:31:42,693 --> 00:31:45,446
To, muna kama da
iri wa zai kama ku?

526
00:31:45,488 --> 00:31:49,617
Saka ku a cikin sarƙoƙi, ja
ka sauka tasha?

527
00:31:49,658 --> 00:31:51,202
Hmm?

528
00:31:51,243 --> 00:31:53,287
Ina yi muku wata muguwar tambaya.

529
00:31:53,329 --> 00:31:54,121
A'a.

530
00:31:54,163 --> 00:31:55,414
Ba komai.

531
00:31:55,456 --> 00:31:57,666
Dama, daidai.

532
00:31:57,708 --> 00:31:59,418
Mun harbe ku kawai.

533
00:31:59,460 --> 00:32:01,128
Yana da ƙasa da takarda.

534
00:32:03,714 --> 00:32:04,632
Don haka gaya mani,

535
00:32:07,426 --> 00:32:11,055
me kike yi
rataye a cikin wannan ma'aikatan?

536
00:32:11,097 --> 00:32:12,223
Hmm?

537
00:32:12,264 --> 00:32:13,808
Kai farji ne.

538
00:32:13,849 --> 00:32:15,810
Wadancan ’yan uwa mugaye ne.

539
00:32:15,851 --> 00:32:18,854
Manyan barayi amma masu laifi kai tsaye.

540
00:32:19,855 --> 00:32:22,149
Me Merrimen ke shan giya

541
00:32:22,191 --> 00:32:23,067
da irinku don?

542
00:32:23,109 --> 00:32:24,485
Shagon magana?

543
00:32:24,527 --> 00:32:26,195
Za ku bugi Hofbrau mai fucking?

544
00:32:26,237 --> 00:32:27,988
Ɗauki wurin ƙasa, ci, kamar, menene,

545
00:32:28,030 --> 00:32:29,031
biyu manya a daya da biyar?

546
00:32:29,073 --> 00:32:30,116
Shin abin da ke tafiya kenan?

547
00:32:30,157 --> 00:32:30,950
Zan amsa muku.

548
00:32:30,991 --> 00:32:32,743
A'a, ba gaskiya bane.

549
00:32:33,869 --> 00:32:36,831
Ban san ma'aikatan jirgin ba
kana magana, mutum.

550
00:32:36,872 --> 00:32:38,666
Wannan bawan nan ya zo
zuwa mashaya inda nake aiki -

551
00:32:38,707 --> 00:32:39,542
Tsaya

552
00:32:41,043 --> 00:32:41,877
Yi shiru.

553
00:32:48,843 --> 00:32:49,844
Taho mutum.

554
00:32:49,885 --> 00:32:51,011
Wannan wani abin al'ajabi ne.

555
00:32:51,053 --> 00:32:51,971
Kawai -

556
00:32:52,012 --> 00:32:53,431
Kuna saurarena, fuckface.

557
00:32:53,472 --> 00:32:55,266
Ba mu ba ku komai ba.

558
00:32:58,269 --> 00:33:00,396
Kuna cikin ma'aikatan jirgin Merrimen?

559
00:33:00,438 --> 00:33:02,022
Hmm?

560
00:33:02,064 --> 00:33:02,857
eh?

561
00:33:02,898 --> 00:33:04,525
Kun buga filin wasa?

562
00:33:05,985 --> 00:33:07,611
Kuna magana yanzu?

563
00:33:07,653 --> 00:33:12,658
Ee, don Allah.

564
00:33:15,411 --> 00:33:18,330
Haushi!

565
00:33:24,295 --> 00:33:25,921
Ni direban ne kawai!

566
00:33:26,005 --> 00:33:28,132
Ni direban ne kawai!

567
00:33:28,174 --> 00:33:29,341
Ba su ba ni bindiga ba.

568
00:33:29,383 --> 00:33:30,634
Ba na yin wani gangster shit.

569
00:33:30,676 --> 00:33:33,554
Suka ce in tuƙi,
don haka abin da nake yi.

570
00:33:33,596 --> 00:33:34,847
Shi ke nan.

571
00:33:34,889 --> 00:33:35,806
Haushi!

572
00:33:35,848 --> 00:33:38,642
Me ya sa Merrimen ya sace
motar sulke babu kowa?

573
00:33:38,684 --> 00:33:39,894
Ban sani ba, lafiya?

574
00:33:39,935 --> 00:33:42,313
Suna ajiye ni a cikin
duhu ga shit kamar wannan.

575
00:33:42,354 --> 00:33:43,439
Idan 'yan sanda suka zo mini,

576
00:33:43,481 --> 00:33:45,608
Ba zan iya gaya musu shirme ba
idan ban sani ba.

577
00:33:45,649 --> 00:33:47,902
Yanzu za ku iya haɗa ni
har zuwa mai gano karya,

578
00:33:47,943 --> 00:33:50,154
polygraph mai lalata, duk abin da kuka samu.

579
00:33:50,196 --> 00:33:52,823
Ina gaya muku abin da na sani,
kuma shi ke nan za ku samu.

580
00:33:52,865 --> 00:33:55,534
Don Allah, bari kawai in tafi.

581
00:33:57,328 --> 00:33:59,121
Fuck y'all, mutum.

582
00:33:59,163 --> 00:33:59,955
Bari in tafi.

583
00:34:02,124 --> 00:34:05,503
To, na yi tunanin haka
ya kasance mai gamsarwa.

584
00:34:05,544 --> 00:34:06,462
Kyawawan kaya.

585
00:34:08,339 --> 00:34:10,466
Lafiya, yaushe kuka hadu dashi?

586
00:34:10,508 --> 00:34:12,593
Me zan samu daga wannan?

587
00:34:12,635 --> 00:34:13,802
Me kuke samu daga wannan?

588
00:34:13,844 --> 00:34:16,096
To, 'yancin ku na daya.

589
00:34:18,182 --> 00:34:20,601
Biyu, ba ku ne mugayen mutane ba.

590
00:34:24,146 --> 00:34:24,980
Mu ne.

591
00:34:30,528 --> 00:34:34,365
Watanni biyu da suka gabata, sun
ya koma ta bar,

592
00:34:34,406 --> 00:34:36,367
<> kuma na yi musu hidima kaɗan

593
00:34:36,408 --> 00:34:37,952
<i>Mun fara magana.</i>

594
00:34:37,993 --> 00:34:40,496
Hey, Donnie, zo nan, mutum.

595
00:34:43,791 --> 00:34:45,209
Wannan yarona ne, Bosco.

596
00:34:45,251 --> 00:34:46,502
Dan uwana har abada.

597
00:34:46,544 --> 00:34:48,295
Mun tura tare.

598
00:34:49,296 --> 00:34:51,215
Hey, yaron yana iya tuƙi.

599
00:34:52,800 --> 00:34:54,385
Lafiya.

600
00:34:54,426 --> 00:34:56,679
Donnie, gaya masa game da
Trans Am Series.

601
00:34:56,720 --> 00:35:01,725
Drove Trans Am Series, kamar
Ya ce, kusan wani lokaci.

602
00:35:01,892 --> 00:35:04,603
Menene sunayensu?

603
00:35:04,645 --> 00:35:06,522
Hauwa yar,

604
00:35:06,564 --> 00:35:09,316
yana da ɗa namiji, Bosco, ɗan fari.

605
00:35:10,234 --> 00:35:14,363
Ya kasance a soja,
kuma ya yi aiki a DWP.

606
00:35:14,405 --> 00:35:17,741
Na ce masa ina bukatar karin kudi,

607
00:35:17,783 --> 00:35:19,702
don haka ya ba ni aiki.

608
00:35:19,743 --> 00:35:21,287
Wacece wancan?

609
00:35:21,328 --> 00:35:22,162
Merrimen?

610
00:35:23,038 --> 00:35:24,707
<i>Merrimen.</i>

611
00:35:25,708 --> 00:35:26,917
<i>Ray Merrimen.</i>

612
00:35:34,883 --> 00:35:37,136
To me ke faruwa da wannan bawan?

613
00:35:37,177 --> 00:35:38,762
Yaron Marcus ne.

614
00:35:40,723 --> 00:35:43,267
Ya yi aiki tare da shi a kan Hofbrau.

615
00:35:43,309 --> 00:35:45,936
Ka ce ya yi wani lokaci
tare da shi a Wayside.

616
00:35:45,978 --> 00:35:48,397
Ya kasance ma'aikacin ruwa na minti daya.

617
00:35:49,815 --> 00:35:51,358
Ka ce nigga na iya tuƙi.

618
00:35:51,400 --> 00:35:52,318
Ya yi sanyi.

619
00:35:53,652 --> 00:35:56,405
To, bari mu duba shi.

620
00:35:58,449 --> 00:36:00,534
<i>Gaskiya mai hankali.</i>

621
00:36:00,576 --> 00:36:04,997
<i>Ya jima ya fito daga kurkuku
daga abin da zan iya fada.</i>

622
00:36:09,418 --> 00:36:12,046
Kuna shirye don mirgine, Ray?

623
00:36:12,087 --> 00:36:12,963
514 ku!

624
00:36:19,720 --> 00:36:22,056
Ku zo mu danne su.

625
00:36:29,438 --> 00:36:31,899
Kuna son wani na ku?

626
00:36:31,940 --> 00:36:32,775
A'a.

627
00:36:35,527 --> 00:36:36,320
Mu tafi.

628
00:36:53,003 --> 00:36:54,505
Mu hadu anjima, Ray.

629
00:37:00,761 --> 00:37:02,096
A'a, ba za ku yi ba.

630
00:37:20,072 --> 00:37:21,824
Kinyi kyau baby.

631
00:37:21,865 --> 00:37:22,658
Shi ke nan.

632
00:37:22,700 --> 00:37:24,243
Ku zo.

633
00:37:24,284 --> 00:37:26,161
A gaskiya.

634
00:37:26,245 --> 00:37:28,455
Kawo min wani tabarau?

635
00:37:28,497 --> 00:37:29,289
Baby, yi hakuri.

636
00:37:29,331 --> 00:37:30,499
na manta.

637
00:37:30,541 --> 00:37:32,584
Anan, ɗauki nawa.

638
00:37:32,626 --> 00:37:33,419
Take nawa.

639
00:37:33,460 --> 00:37:36,338
Ku zo.

640
00:37:36,380 --> 00:37:37,256
Suna da kyau.

641
00:37:37,297 --> 00:37:38,132
Su ne.

642
00:37:38,173 --> 00:37:39,133
Suna yi maka kyau.

643
00:37:39,174 --> 00:37:40,050
Kalli wannan.

644
00:37:40,092 --> 00:37:41,760
A ina kuka same shi?

645
00:37:41,802 --> 00:37:46,265
Ya kasance a cikin Carson,
a gidan dude na Hawai.</i>

646
00:38:06,326 --> 00:38:09,163
Ta jikinka.

647
00:38:09,204 --> 00:38:11,165
Menene, menene, menene?
- Fucking nice.

648
00:38:12,791 --> 00:38:13,584
Ee.

649
00:38:13,625 --> 00:38:14,877
Wawa a baya.

650
00:38:26,805 --> 00:38:29,057
- Donnie, me ke da kyau, mutum?
- Me ke faruwa?

651
00:38:29,099 --> 00:38:32,436
- Zo, mutum, bi ni.
- Iya, iya.

652
00:38:33,937 --> 00:38:34,772
Kai.

653
00:38:36,231 --> 00:38:37,024
Oh, shit.

654
00:38:37,065 --> 00:38:38,150
Me ke faruwa?

655
00:38:38,192 --> 00:38:39,193
Donnie, giya?

656
00:38:39,234 --> 00:38:40,319
Iya, iya.

657
00:38:41,528 --> 00:38:42,321
Na gode.

658
00:38:42,362 --> 00:38:43,989
Na gode.

659
00:38:51,121 --> 00:38:54,041
Don haka kun yi ɗan lokaci a Wayside?

660
00:38:54,082 --> 00:38:55,834
Ee, kadan kadan.

661
00:38:56,919 --> 00:39:00,756
Me suke hidima
karin kumallo a ranar Juma'a?

662
00:39:04,843 --> 00:39:06,804
Dalar Azurfa pancakes.

663
00:39:06,845 --> 00:39:08,013
Uku daga cikinsu.

664
00:39:10,265 --> 00:39:11,475
Daga ina kuke?

665
00:39:11,517 --> 00:39:12,518
Hawthorne.

666
00:39:14,686 --> 00:39:16,688
Don haka za ku iya tuƙi, eh?

667
00:39:17,981 --> 00:39:18,982
Oh, zan iya tuƙi.

668
00:39:25,781 --> 00:39:26,990
Turi.

669
00:39:27,032 --> 00:39:30,536
Kuna iya so
sanya bel ɗin kujerar.

670
00:39:54,059 --> 00:39:55,978
Ku, ku, ku.

671
00:40:12,536 --> 00:40:14,746
Ya ji dadin yadda nake
kora, don haka, bayan mako guda,

672
00:40:14,788 --> 00:40:16,456
Na yi gig na farko.

673
00:40:16,498 --> 00:40:19,501
Mun buga wannan rave a filin wasa.

674
00:40:48,906 --> 00:40:49,740
Samu daya.

675
00:41:10,385 --> 00:41:14,056
Rage fakitin rini,
kirga duk yayi kyau?

676
00:41:16,141 --> 00:41:17,643
An kunna ƙidaya.

677
00:41:23,398 --> 00:41:25,651
Kudi ne da yawa a can, bro.

678
00:41:25,692 --> 00:41:28,153
Me ya sa ba za mu kira shi da rana ba?

679
00:41:28,195 --> 00:41:29,529
Da gaske?

680
00:41:29,571 --> 00:41:31,698
Kuna son uku a cikin kudi masu zafi,

681
00:41:31,740 --> 00:41:34,868
kana kallon kafadarka
har karshen rayuwar ku,

682
00:41:34,910 --> 00:41:38,413
ko kun fi son samun tsabta 30?

683
00:41:38,497 --> 00:41:39,831
Ina cewa kawai.

684
00:41:41,541 --> 00:41:45,295
Mu kira shi kawai
sallama yayin da muke gaba.

685
00:41:46,380 --> 00:41:48,131
Ajiye shi.

686
00:41:48,173 --> 00:41:49,591
Muna ciniki.

687
00:41:53,637 --> 00:41:54,429
Shi ke nan.

688
00:41:54,513 --> 00:41:55,555
Fuska shi.

689
00:41:55,597 --> 00:41:57,224
Mu yi.

690
00:41:57,265 --> 00:41:59,351
Me ya faru da kuɗin?

691
00:41:59,393 --> 00:42:00,978
Ban sani ba.

692
00:42:01,019 --> 00:42:02,604
Ba su gaya mani ba.

693
00:42:03,438 --> 00:42:05,232
Ba su da yawa magana.

694
00:42:07,150 --> 00:42:11,989
Ee, mutane da abubuwan zuwa
6oye kada ku dau abin da za ku ce.

695
00:42:13,073 --> 00:42:16,326
To shin an kama ni, ko zan iya fita?

696
00:42:18,745 --> 00:42:21,790
A'a, kawai ku ci gaba da yin abinku.

697
00:42:21,832 --> 00:42:23,333
Za mu tuntube mu.

698
00:42:41,184 --> 00:42:41,977
Ee?

699
00:42:42,019 --> 00:42:44,479
Ƙarfin doki, kasance
a 1st da Central a 0800.</i>

700
00:42:44,563 --> 00:42:45,731
<i>Kada ku makara.</i>

701
00:43:08,587 --> 00:43:10,881
Kullum kuna zabar iri ɗaya.

702
00:43:10,922 --> 00:43:11,882
Kawai tafi don shi.

703
00:43:11,923 --> 00:43:12,716
Ina nan.

704
00:43:12,758 --> 00:43:14,509
Yi duk abin da kuke so.

705
00:43:33,320 --> 00:43:34,154
Ku-hoo!

706
00:43:59,429 --> 00:44:01,556
Shigar da kwafin akan CAL-ID.

707
00:44:01,640 --> 00:44:04,518
An sami bugu ga matattun mu
Guy daga Angel City.

708
00:44:04,559 --> 00:44:05,519
Duba imel ɗin ku.

709
00:44:05,560 --> 00:44:06,561
Shi ke nan.

710
00:44:08,146 --> 00:44:11,066
Sunan Marcus Rhodes, daga Oakland.

711
00:44:11,108 --> 00:44:14,027
ATF na nemansa akan zargin bindiga.

712
00:44:14,069 --> 00:44:16,363
Kuma fiye da haka
ka yi kafin,

713
00:44:16,404 --> 00:44:18,115
ya tsaya a 29 Dabino

714
00:44:18,156 --> 00:44:20,075
lokaci guda Merrimen yana can.

715
00:44:20,117 --> 00:44:20,909
Wannan yana da kyau.

716
00:44:20,951 --> 00:44:23,370
Ka ba ni littafin akan Merrimen.

717
00:44:25,330 --> 00:44:27,582
Duba zuwa damanku.

718
00:44:27,666 --> 00:44:29,459
Kun san menene wannan?

719
00:44:29,501 --> 00:44:31,545
Yana da banki don bankuna.

720
00:44:31,586 --> 00:44:34,923
Los Angeles reshe
na Tarayyar Tarayya.

721
00:44:34,965 --> 00:44:39,094
Banki ne kadai
ba a taba yin fashi ba.

722
00:44:44,933 --> 00:44:48,103
Duk titunan da ke kewaye
ana yin waya don sauti da hoto.

723
00:44:48,145 --> 00:44:49,813
Tsaya a kan titi
da kallo ginin

724
00:44:49,855 --> 00:44:50,730
minti biyu,

725
00:44:50,772 --> 00:44:52,190
za ku sami tsaro a kan jakar ku

726
00:44:52,232 --> 00:44:53,567
tambayarka cikin ladabi ka tafi.

727
00:44:53,608 --> 00:44:55,235
Idan sun sake ganin fuskarka,

728
00:44:55,277 --> 00:44:56,987
kowane Sabis na Sirri
wakili a kasar

729
00:44:57,028 --> 00:44:58,738
zai neme ku.

730
00:44:58,780 --> 00:45:00,740
Wurin yana da hujja.

731
00:45:02,242 --> 00:45:05,996
An yi yunƙurin karyawa har guda 53.

732
00:45:06,037 --> 00:45:08,582
Babu wanda ya wuce harabar gidan.

733
00:45:11,209 --> 00:45:14,087
Shi ya sa za mu yi wa fashi.

734
00:45:14,129 --> 00:45:15,714
To, mu je.

735
00:45:16,631 --> 00:45:18,884
Laguna Niguel ya kasance a cikin '06.

736
00:45:18,925 --> 00:45:22,179
An kama shi don haka, a aika
har zuwa USP Victorville SHU

737
00:45:22,220 --> 00:45:23,805
har zuwa Yuni 16.

738
00:45:23,847 --> 00:45:25,515
Yanzu ba ni littafin da ba a warware ba.

739
00:45:25,557 --> 00:45:26,808
<i>Sai dai
yayin da kake shiga harabar gidan,</i>

740
00:45:26,850 --> 00:45:28,935
<i>kwamfutoci suna tafiyar da ku
duk bayanan tilasta bin doka</i>

741
00:45:28,977 --> 00:45:29,769
<i>a cikin kasar.</i>

742
00:45:29,811 --> 00:45:32,063
<i>Idan kuna da fice
tikitin yin parking,</i>

743
00:45:32,105 --> 00:45:32,981
<> za su sani
game da shi kafin ka samu</i>

744
00:45:33,023 --> 00:45:34,983
<i>ta hanyar matakin farko na tsaro.</i>

745
00:45:35,025 --> 00:45:37,319
<> Dukan ma'aikata suna sawa
katunan zazzage tsaro</i>

746
00:45:37,360 --> 00:45:39,529
<> don ba su damar shiga
saitin farko na mutum-tarkon.</i>

747
00:45:39,571 --> 00:45:41,865
<i>An taƙaita shiga sosai.</i>

748
00:45:41,907 --> 00:45:45,202
<i>Labarai biyu a kasa titi
matakin shine bene na vault.</i>

749
00:45:45,243 --> 00:45:47,078
Af,

750
00:45:47,120 --> 00:45:49,122
Eh, laifinsa,

751
00:45:49,164 --> 00:45:50,207
Levoux?
- Levoux.

752
00:45:50,248 --> 00:45:51,791
Yana hidima tare da Merrimen?

753
00:45:51,833 --> 00:45:54,044
Ba wai kawai ba, amma su
buga kwallon kafa a makarantar sakandare

754
00:45:54,085 --> 00:45:55,879
a Long Beach Poly.

755
00:45:55,921 --> 00:45:57,547
Dole ne ku yi min shitting.

756
00:45:57,589 --> 00:45:58,423
A'a.

757
00:45:58,465 --> 00:45:59,841
<i>Tsaron Tsaro,</i>

758
00:45:59,883 --> 00:46:01,843
<i>ita ce cibiyar jijiya don Fed.</i>

759
00:46:01,885 --> 00:46:04,095
<i>A nan ne motocin sulke ke shigowa,</i>

760
00:46:04,137 --> 00:46:05,472
<i>zubar da bakunan kudi.</i>

761
00:46:05,513 --> 00:46:08,099
<i> Ana ba da buhunan kuɗi
zuwa ga ma'aikatan Fed.</i>

762
00:46:08,141 --> 00:46:10,477
<> A kowane lokaci, akwai
ko'ina tsakanin 500</i>

763
00:46:10,518 --> 00:46:13,188
<i>da dala biliyan 800 a can,</i>

764
00:46:13,230 --> 00:46:15,690
<i>kowace millimeter dinsa
an rufe ta da kyamarori, na'urori masu auna firikwensin,</i>

765
00:46:15,774 --> 00:46:17,317
<i>da masu gano motsi.</i>

766
00:46:17,359 --> 00:46:18,151
Ee.

767
00:46:18,193 --> 00:46:18,985
Me suka kware a kai?

768
00:46:19,027 --> 00:46:22,280
Na samo wannan daga
Teburin HR a 29 Dabino.

769
00:46:22,322 --> 00:46:23,782
Rufe Rukunin Yaƙi na Kwata.

770
00:46:23,823 --> 00:46:25,951
Dukansu sun ga yaƙi a Gabas ta Tsakiya.

771
00:46:25,992 --> 00:46:27,911
Levoux ya ƙware kan abubuwan fashewa,

772
00:46:27,953 --> 00:46:30,455
ku Merrimen
ya kware a aikin soja,

773
00:46:30,497 --> 00:46:32,582
duka MARSOC masu sauri Marines.

774
00:46:33,500 --> 00:46:34,834
Amma akwai matsala.

775
00:46:34,876 --> 00:46:36,586
Serial number na
kowane lissafin yana rubuce

776
00:46:36,628 --> 00:46:38,838
a cikin Fed's database.

777
00:46:38,880 --> 00:46:39,839
<i>Don haka, idan bayanin kula ya ɓace,</i>

778
00:46:39,881 --> 00:46:41,174
<> za su sani
daidai wanne ne.</i>

779
00:46:41,216 --> 00:46:42,175
Za su yi tuta.

780
00:46:42,217 --> 00:46:43,843
Idan wannan lissafin ya sake fitowa,

781
00:46:43,885 --> 00:46:45,679
duk wanda ya mayar da wannan kudi,

782
00:46:45,720 --> 00:46:47,222
duk inda suke a duniya,

783
00:46:47,264 --> 00:46:48,473
ana iya bin sawun mutumin.

784
00:46:48,515 --> 00:46:49,307
Lafiya.

785
00:46:49,349 --> 00:46:50,141
Bosco, da Peckerwood?

786
00:46:50,183 --> 00:46:53,937
Eh, shi Huntington Beach ne
yaro, kuma MARSOC Marines.

787
00:46:53,979 --> 00:46:55,397
Ya yi magana da su.

788
00:46:55,438 --> 00:46:56,648
Ya yi aiki mai ƙarfi.

789
00:46:56,690 --> 00:46:58,608
Amma bai yi hidima tare ba
tare da sauran mutane.

790
00:46:58,650 --> 00:47:01,278
Ya kasance Wakilin Wood a Victorville
lokacin Merrimen yana can.

791
00:47:01,319 --> 00:47:03,280
Nan suka had'asu.

792
00:47:03,321 --> 00:47:05,573
Donnie wani sojan ruwa ne
shekara daya da rabi,

793
00:47:05,615 --> 00:47:06,700
sai sallama.

794
00:47:06,741 --> 00:47:07,951
Don haka, yadda nake gani,

795
00:47:07,993 --> 00:47:09,995
haka duk wadannan ’yan iskan gari
gama aiki tare.

796
00:47:10,036 --> 00:47:12,372
Biyu ne kawai
fasfo a kan tituna,

797
00:47:12,414 --> 00:47:13,665
wasanni da soja.

798
00:47:13,707 --> 00:47:16,501
Duk lokacin da Fed ya karɓa
ajiya daga banki,

799
00:47:16,543 --> 00:47:18,378
Abu na farko da suke yi shi ne
aika wannan kuɗin sama</i>

800
00:47:18,420 --> 00:47:19,587
<i>zuwa dakunan kirga.</i>

801
00:47:19,629 --> 00:47:21,881
<> Suna gudanar da bayanin kula
injinan kirgawa.</i>

802
00:47:21,923 --> 00:47:23,341
<i>Suna cika abubuwa biyu anan.</i>

803
00:47:23,383 --> 00:47:24,718
<i>Na farko, su ne
sau biyu duba daidaito</i>

804
00:47:24,759 --> 00:47:25,885
<i>ajiya na banki.</i>

805
00:47:25,927 --> 00:47:27,262
<i>Idan bankin ya kashe kwata-kwata,</i>

806
00:47:27,304 --> 00:47:29,723
<> za su yi kiredit ko
zare kudi a asusun daidai.</i>

807
00:47:29,764 --> 00:47:31,766
Biyu, suna rabuwa sabuwa,

808
00:47:31,850 --> 00:47:34,602
kudin da ya dace daga tsoffin takardar kudi marasa dacewa.

809
00:47:34,644 --> 00:47:37,772
Amma mafi mahimmanci, su ne
goge serial lambobin

810
00:47:37,856 --> 00:47:39,524
na tsohon takardun kudi daga tsarin Fed.

811
00:47:39,566 --> 00:47:42,610
Da zarar waɗannan lambobin
an share, zuwa Fed,

812
00:47:42,652 --> 00:47:44,362
ga sauran duniya,

813
00:47:44,404 --> 00:47:45,989
wannan kudi ya daina wanzuwa.

814
00:47:46,031 --> 00:47:48,408
Dakata, mu duba
lamuran da ba a warware ba.

815
00:47:48,450 --> 00:47:49,242
A cikin '04,

816
00:47:49,284 --> 00:47:52,203
kuna da Boller National
Bank Hollywood aiki, lafiya?

817
00:47:52,245 --> 00:47:53,747
Sun bi ta hanyar magudanar ruwa.

818
00:47:53,788 --> 00:47:57,917
Sophisticated, fasaha saitin,
wani mai shiga, ba a warware ba.

819
00:47:57,959 --> 00:48:01,963
To, a cikin '05, kuna da
Fuerte mai sulke na wurin ajiyar mota.

820
00:48:02,005 --> 00:48:04,090
Busa rumbun ajiya
tare da caji mai siffa.

821
00:48:04,132 --> 00:48:05,508
A cikin dakin kirga $100 kadai,

822
00:48:05,550 --> 00:48:10,430
kusan dala miliyan 30 ne
wanda aka sanya a matsayin marasa dacewa kowace rana.

823
00:48:10,472 --> 00:48:12,057
Tsakanin 4:00 zuwa 5:00 na yamma,

824
00:48:12,098 --> 00:48:14,684
<i> duk tsabar kuɗi ana harbi
fita zuwa shredder.</i>

825
00:48:14,726 --> 00:48:16,269
Duk ya lalace.

826
00:48:17,395 --> 00:48:22,650
Dalar Amurka miliyan 30 ta koma kura cikin dakiku.

827
00:48:23,234 --> 00:48:26,071
Sa'an nan kuma ya karbe ta
Kamfanin sarrafa shara na Fed

828
00:48:26,112 --> 00:48:28,615
sannan aka fito dashi cikin juji.

829
00:48:28,656 --> 00:48:30,784
Idan za mu iya samun waɗancan takardun kuɗin da ba su dace ba

830
00:48:30,825 --> 00:48:34,287
kafin su tafi
shredders and get out clean-

831
00:48:34,329 --> 00:48:37,207
Kuna da dala miliyan 30
babu wanda yake nema.

832
00:48:37,248 --> 00:48:38,458
Bingo.

833
00:48:38,500 --> 00:48:40,585
A cikin '06, kuna da Laguna Niguel.

834
00:48:40,627 --> 00:48:43,046
Abu ɗaya, wannan kawai
lokaci, Merrimen samun rashin sa'a

835
00:48:43,088 --> 00:48:44,047
tare da hasken wutsiya.

836
00:48:44,089 --> 00:48:45,757
Ya tafi kurkuku har 2016.

837
00:48:45,799 --> 00:48:48,927
Yanzu, a lokacin.
alhali yana gidan yari.

838
00:48:48,968 --> 00:48:50,595
nawa ne sophisticated sosai,

839
00:48:50,637 --> 00:48:52,097
muna da heists mai kyau?

840
00:48:52,138 --> 00:48:53,223
Babu, amma kuna kan nadi.

841
00:48:53,264 --> 00:48:54,057
Ci gaba.

842
00:48:54,099 --> 00:48:56,142
Mutumin counter a kantin donut?

843
00:48:56,184 --> 00:48:57,936
Shaida ga duka.

844
00:48:57,977 --> 00:48:58,770
Suka bar shi.

845
00:48:58,812 --> 00:48:59,646
Me yasa?

846
00:49:01,731 --> 00:49:05,151
Domin suna harbin uniform.
ba farar hula marasa makami ba.

847
00:49:05,193 --> 00:49:07,946
Daidai abin da aka horar da su yi.

848
00:49:07,987 --> 00:49:10,698
Gangbangers, waɗannan ba.

849
00:49:10,740 --> 00:49:14,119
To, wadannan mutanen mu ne.

850
00:49:14,994 --> 00:49:18,748
Mu ƙusa waɗannan mutanen, mu
warware duk waɗannan lamuran.

851
00:49:19,791 --> 00:49:21,209
Wannan shine ma'aikatan jirgin.

852
00:49:24,087 --> 00:49:25,380
Har yanzu ba ku gaya mana ba

853
00:49:25,422 --> 00:49:28,133
yadda za ku iya wuce wannan tsaro.

854
00:49:28,174 --> 00:49:30,677
Ba za mu tafi ta wannan hanyar ba.

855
00:49:32,804 --> 00:49:35,473
Ta haka muke tafiya.

856
00:49:44,149 --> 00:49:45,650
Me ke faruwa tare da <i>Fraulein</i>?

857
00:49:45,692 --> 00:49:49,529
Za mu iya matsa masa a duk lokacin da muke so.

858
00:49:49,571 --> 00:49:51,990
- Ina biyan mafi karancin albashi.
- Lafiya.

859
00:49:52,031 --> 00:49:53,533
Ƙari da $3 don bayarwa.

860
00:49:53,575 --> 00:49:55,535
Kuma kun raba tip da ni.

861
00:49:55,577 --> 00:49:58,121
Za ku fara Laraba, 11:00.

862
00:49:58,163 --> 00:49:58,913
Na gode.

863
00:49:58,997 --> 00:50:00,373
Ba ni da gaske
kamar abinci a can,

864
00:50:00,415 --> 00:50:01,291
amma na kasa zuwa,

865
00:50:01,332 --> 00:50:02,292
amma dole ne ku biya wannan lokacin.

866
00:50:02,333 --> 00:50:03,251
Ba na biya ba.

867
00:50:03,293 --> 00:50:04,377
Menene?

868
00:50:04,419 --> 00:50:07,046
- Ina biya kowane lokaci batsa.
- Menene?

869
00:50:07,088 --> 00:50:08,381
Cire walat ɗin ku, aboki.

870
00:50:08,423 --> 00:50:10,008
A'a na manta wallet dina yau yara maza.

871
00:50:10,049 --> 00:50:10,842
Na tuba.

872
00:50:10,884 --> 00:50:12,218
- Sake kuma?
- Ee, sake.

873
00:50:12,260 --> 00:50:13,178
Ya sami hannun alligator.

874
00:50:13,219 --> 00:50:16,806
Na zauna a blackjack
da $5, kuma na yi $160.

875
00:50:16,848 --> 00:50:18,933
Nicholas O'Brien?

876
00:50:20,143 --> 00:50:20,935
Ee?

877
00:50:21,936 --> 00:50:24,731
Ina ba da shawarar ku ɗauki waɗannan.

878
00:50:24,772 --> 00:50:26,441
Ana yi muku hidima.

879
00:50:27,400 --> 00:50:30,320
- Kuna wasa da ni?
- Ba na jin tsoro.

880
00:50:32,280 --> 00:50:34,240
Me ke faruwa?

881
00:50:34,282 --> 00:50:36,618
Lafiya lau bro?

882
00:50:36,659 --> 00:50:39,204
Ee, ina tsammanin za a sake ni.

883
00:50:39,245 --> 00:50:41,498
Yace "ya sakeki"?

884
00:50:42,373 --> 00:50:43,208
Yo.

885
00:50:45,084 --> 00:50:47,170
Barka da zuwa kulob din banza.

886
00:50:47,212 --> 00:50:50,381
Yanzu, tafi sarrafa kasuwancin ku, babban mutum.

887
00:50:57,847 --> 00:50:59,766
Gas da jet.

888
00:50:59,807 --> 00:51:00,642
Vegas.

889
00:51:03,436 --> 00:51:04,270
Haushi

890
00:51:40,515 --> 00:51:42,892
Akwai kallo mafi kusa.

891
00:51:42,934 --> 00:51:45,812
An yi birgima
a cikin wannan kwata kwana hudu da suka wuce.

892
00:51:45,853 --> 00:51:46,729
Eh, sun yi ta faruwa da yawa

893
00:51:46,771 --> 00:51:48,314
a cikin 'yan watannin da suka gabata.

894
00:51:48,356 --> 00:51:49,148
Lafiya.

895
00:51:49,190 --> 00:51:50,817
Sun ce suna da cikakken ikon adanawa,

896
00:51:50,858 --> 00:51:51,985
amma a zahiri ba sa.

897
00:51:52,026 --> 00:51:53,403
Suna shiga cikin launin ruwan kasa.

898
00:51:53,444 --> 00:51:54,862
Ee, ba da fifiko ga grid.

899
00:51:54,904 --> 00:51:56,990
Babban fifiko, ba shakka, shine vault.

900
00:51:57,031 --> 00:51:58,575
Don haka duk abin da ke can yana nan daidai.

901
00:51:58,616 --> 00:51:59,909
Amma duk abin da ke gefe,

902
00:51:59,951 --> 00:52:01,119
kamar kyamarori a cikin hallway,

903
00:52:01,160 --> 00:52:03,871
shredders a cikin dakunan kirgawa,
komai ya yanke.

904
00:52:03,913 --> 00:52:05,957
Don lokacin da ya dace
wani mirginawar baki

905
00:52:05,999 --> 00:52:07,542
ba zai yiwu ba.

906
00:52:07,584 --> 00:52:09,752
- Don haka kuna so ku kwaikwayi shi?
- Za mu iya?

907
00:52:09,794 --> 00:52:12,338
Ku shiga, sa su tafi
launin ruwan kasa kamar minti biyu.

908
00:52:12,380 --> 00:52:15,967
Zan ce eh, amma ina so
don samun bayanai don tabbatarwa.

909
00:52:16,009 --> 00:52:16,801
Mai girma.

910
00:52:16,843 --> 00:52:18,011
Da zarar mun keta dakin kirga,

911
00:52:18,052 --> 00:52:19,470
abinda ya rage shine kyamarori.

912
00:52:19,512 --> 00:52:21,222
Suna gudanar da wutar lantarki ta kansu,

913
00:52:21,264 --> 00:52:23,766
don haka masu launin ruwan kasa ba su shafe su ba.

914
00:52:23,808 --> 00:52:26,853
Maganin a nan shine muna gudanar da fashewar EMP.

915
00:52:26,894 --> 00:52:30,815
Kamata fitar da kyamarori
da motsi na kusan ƙafa 30.

916
00:52:30,857 --> 00:52:34,652
Inda kuka samu duka
wannan bayanin daga?

917
00:52:34,694 --> 00:52:36,696
Ba lallai ne ku damu da hakan ba.

918
00:52:36,738 --> 00:52:40,366
Kawai amince da ni lokacin da na ce yana da ƙarfi.

919
00:52:40,408 --> 00:52:42,493
Yadda za a yi da Telecal hook?

920
00:52:42,535 --> 00:52:43,328
Kwanaki biyu.

921
00:52:43,369 --> 00:52:45,288
Bai kamata ya zama matsala ba.

922
00:52:46,706 --> 00:52:48,416
<i>Masu kulawa nawa kuke yi
bukata?</i>

923
00:52:54,589 --> 00:52:57,759
<i>Eh, ƙofar B a yanzu.</i>

924
00:52:57,800 --> 00:53:02,055
Yawo kai tsaye
Tarayyar Tarayya.

925
00:53:06,559 --> 00:53:09,687
<i> Tilasta barin tashar lodi
B.</i>

926
00:53:19,656 --> 00:53:22,825
ID?

927
00:53:31,084 --> 00:53:32,418
Shiga, don Allah.

928
00:53:42,470 --> 00:53:44,305
Rike wannan akan ku a kowane lokaci.

929
00:53:44,347 --> 00:53:45,473
Bay na biyu na elevators.

930
00:53:45,515 --> 00:53:47,141
Darasi na Cafeteria 2.

931
00:53:50,603 --> 00:53:51,396
Buzz da shi.

932
00:53:51,437 --> 00:53:52,271
Yana da kyau.

933
00:53:53,856 --> 00:53:54,857
Kamshi mai kyau.

934
00:53:56,234 --> 00:53:57,026
Yana da kyau.

935
00:53:57,068 --> 00:53:58,528
Bari shi shiga.

936
00:54:16,879 --> 00:54:18,464
- Sharon?
- Mmm-hmm.

937
00:54:18,506 --> 00:54:19,298
Ni ne.

938
00:54:19,340 --> 00:54:20,383
Oh.
- Ya kuke duka?

939
00:54:20,425 --> 00:54:21,175
Lafiya.

940
00:54:21,259 --> 00:54:22,051
Yayi kyau.

941
00:54:22,093 --> 00:54:22,885
Ya kuke yau?

942
00:54:22,927 --> 00:54:23,761
Yana lafiya.

943
00:54:23,803 --> 00:54:25,930
Na gode.

944
00:54:25,972 --> 00:54:26,931
Ba ta samun komai.

945
00:54:26,973 --> 00:54:28,307
Yi shiru.

946
00:54:28,349 --> 00:54:29,642
Da gaske?

947
00:54:29,684 --> 00:54:31,018
Barka da rana.

948
00:54:31,060 --> 00:54:31,853
Zan tsaya daga ciki.

949
00:54:31,894 --> 00:54:34,147
- Za mu yanzu.
- Kuna da ranar ban mamaki.

950
00:54:34,188 --> 00:54:35,022
Abincin rana.

951
00:54:35,064 --> 00:54:35,857
Kayan zaki.

952
00:54:35,898 --> 00:54:36,691
Abincin rana.

953
00:54:36,733 --> 00:54:37,900
Kayan zaki.

954
00:54:37,942 --> 00:54:39,110
bye, sunshine.

955
00:55:10,933 --> 00:55:12,852
Nan ya tafi.

956
00:55:19,984 --> 00:55:21,235
Fed's yana da 82.

957
00:55:22,069 --> 00:55:24,781
Wataƙila yana cikin hanyarsa ta yau da kullun.

958
00:55:24,822 --> 00:55:27,074
Isar da Sinanci ga Fed,

959
00:55:27,116 --> 00:55:28,075
gyada na hagu.

960
00:55:29,243 --> 00:55:30,077
A'a.

961
00:55:30,119 --> 00:55:32,413
Suna yin casing
hadin gwiwa daga ciki.

962
00:55:32,455 --> 00:55:33,623
To, koma.

963
00:55:34,874 --> 00:55:36,751
Banda tsabar kudi,

964
00:55:36,793 --> 00:55:40,421
me kuma suke dauka
gidan caca a cikin filin wasa?

965
00:55:40,463 --> 00:55:41,839
Fed ajiya zamewa.

966
00:55:41,881 --> 00:55:43,424
Amma waɗancan sun kasance
mai yiwuwa a cikin tsabar kudi.

967
00:55:43,466 --> 00:55:44,550
Ko babu.

968
00:55:44,592 --> 00:55:46,803
Saurara, idan sun kasance
suna karbar tsabar kudi

969
00:55:46,844 --> 00:55:48,095
don boye gaskiya

970
00:55:48,137 --> 00:55:49,889
cewa sun kasance da gaske
akwai don wani abu dabam?

971
00:55:49,931 --> 00:55:52,767
Sannan suka sauke wani
mota mai sulke babu kowa.

972
00:55:52,809 --> 00:55:53,726
Ku zo, mutane.

973
00:55:53,768 --> 00:55:56,229
Duba, tuna abin da Donnie ya ce.

974
00:55:56,270 --> 00:55:57,063
Ana yin ciniki.

975
00:55:57,104 --> 00:55:57,897
Suna tafiya babba.

976
00:55:57,939 --> 00:56:00,441
Hey, Nick, ba za ku iya ba
saukar da Fed, mutum.

977
00:56:00,483 --> 00:56:02,109
Yi hakuri, Merrimen's no dummy.

978
00:56:02,151 --> 00:56:02,944
Ba shi yiwuwa.

979
00:56:02,985 --> 00:56:04,153
Fed shine gasar Olympics,

980
00:56:04,195 --> 00:56:07,657
kuma Merrimen shine Carl yana lalata Lewis.

981
00:56:07,698 --> 00:56:08,908
Ina gaya muku,

982
00:56:08,950 --> 00:56:11,369
<i>Fraulein's</i> yana riƙe mu.

983
00:56:14,956 --> 00:56:17,875
Ubangijina.

984
00:56:19,544 --> 00:56:20,378
Aw!

985
00:56:30,221 --> 00:56:31,389
Oh, yana nan.

986
00:56:34,600 --> 00:56:38,187
Lafiya.

987
00:56:39,605 --> 00:56:41,774
Damn, yarinya tana da kyau.

988
00:56:42,650 --> 00:56:43,901
Na gode.

989
00:56:43,943 --> 00:56:44,986
Kuna mamaki.

990
00:56:45,027 --> 00:56:46,696
Lafiya lau?

991
00:56:46,737 --> 00:56:47,864
Da kyau.

992
00:56:47,905 --> 00:56:48,823
Na gode.

993
00:56:48,865 --> 00:56:49,824
Wannan ita ce mahaifiyata.

994
00:56:49,866 --> 00:56:51,075
Wannan shine Rolando.

995
00:56:51,117 --> 00:56:52,493
- Hi, ni Malia.
- Rolando.

996
00:56:52,535 --> 00:56:53,286
Na ji dadin haduwa da ku.

997
00:56:53,327 --> 00:56:54,287
Ina ganin inda kuka samo kamannin ku.

998
00:56:54,328 --> 00:56:55,121
Na gode.

999
00:56:58,791 --> 00:56:59,625
Na gode.

1000
00:56:59,667 --> 00:57:01,669
Zan iya ɗauka haka?
- Ah, iya, sure.

1001
00:57:01,711 --> 00:57:04,213
Um, Rolando, wannan shine babana.

1002
00:57:05,673 --> 00:57:07,758
Me ke faruwa, <i>Mr.</i> Levoux?

1003
00:57:07,800 --> 00:57:09,218
Na ji dadin haduwa da ku.

1004
00:57:11,429 --> 00:57:14,432
Bari in huta masa na dakika daya.

1005
00:57:16,309 --> 00:57:18,352
Bari in yi magana da kai, bruh.

1006
00:57:26,193 --> 00:57:27,486
Honey, kada ka damu da shi.

1007
00:57:27,528 --> 00:57:28,321
Lafiya?

1008
00:57:28,362 --> 00:57:30,364
Zasuyi magana.

1009
00:57:36,829 --> 00:57:38,664
To ga me ke faruwa.

1010
00:57:38,706 --> 00:57:40,458
A cikin shekaru 16 da suka gabata.

1011
00:57:40,499 --> 00:57:41,542
lafiyar 'yata

1012
00:57:41,584 --> 00:57:43,461
kuma kariya yana da
ya zama alhakina

1013
00:57:43,502 --> 00:57:45,004
da alhakina kawai.

1014
00:57:45,046 --> 00:57:46,756
Yanzu, a karon farko a rayuwarta.

1015
00:57:46,797 --> 00:57:50,760
Na ga dole in mika hannu
ku wannan alhakin.

1016
00:57:50,801 --> 00:57:52,094
Kar ku yi wasa,

1017
00:57:52,136 --> 00:57:53,804
ko mamanku tayi kuka kamar yanda tayi

1018
00:57:53,846 --> 00:57:58,601
don tayar da jakin ku a kowane lokaci
yini da sauran rayuwar ku.

1019
00:57:59,477 --> 00:58:01,103
Yanzu na yi aiki a kan wannan, saboda ina so

1020
00:58:01,145 --> 00:58:03,606
in faɗa muku wannan da kyau sosai.

1021
00:58:03,648 --> 00:58:05,149
Kun gane?

1022
00:58:05,191 --> 00:58:06,484
Ee.

1023
00:58:06,525 --> 00:58:07,818
E, yallabai.

1024
00:58:13,032 --> 00:58:13,783
Kai, ba komai.

1025
00:58:13,824 --> 00:58:14,909
Ba komai.

1026
00:58:14,951 --> 00:58:16,118
Saurara, ji.

1027
00:58:16,160 --> 00:58:19,246
Duk kokarin da yake yi shine,
yana da ban mamaki haduwa da ku,

1028
00:58:19,288 --> 00:58:22,708
kuma yana son ku samu
kyakkyawan yamma.

1029
00:58:22,750 --> 00:58:25,336
Zan gan ku da karfe 11:30.

1030
00:58:25,378 --> 00:58:26,879
Iya, iya.

1031
00:58:26,921 --> 00:58:27,713
11:30.

1032
00:58:27,755 --> 00:58:28,547
Ee.

1033
00:58:28,589 --> 00:58:29,382
11:30.

1034
00:58:29,423 --> 00:58:30,424
Kyakkyawan zabi.

1035
00:58:37,139 --> 00:58:40,267
Ina tsammanin ya sami hoton, bro.

1036
00:58:44,647 --> 00:58:45,439
Psst

1037
00:59:17,388 --> 00:59:19,765
Biya da sake, mu tafi.

1038
00:59:19,807 --> 00:59:20,599
Yi ruwan inabi.

1039
00:59:20,641 --> 00:59:22,643
Me zance?

1040
00:59:56,093 --> 00:59:56,886
Kai.

1041
00:59:58,429 --> 00:59:59,263
Buddy.

1042
01:00:00,806 --> 01:00:02,516
Donnie, iya kan?

1043
01:00:02,600 --> 01:00:03,809
- Iya.
- Iya.

1044
01:00:03,851 --> 01:00:06,228
Ee, na gan ku a wurin
dakin motsa jiki da sauran rana, ye?

1045
01:00:06,270 --> 01:00:07,063
Iya, man.

1046
01:00:07,104 --> 01:00:08,022
Yaya kuke?

1047
01:00:08,064 --> 01:00:09,815
Me ke faruwa, 'yan uwa?

1048
01:00:12,359 --> 01:00:14,612
Kuna buga ƙwallon ƙafa a Long Beach Poly?

1049
01:00:14,653 --> 01:00:16,655
Ka ga ka saba.

1050
01:00:16,697 --> 01:00:19,283
A'a, ba na kusa da nan ba.

1051
01:00:21,327 --> 01:00:23,037
Me kuke yi a nan?

1052
01:00:23,079 --> 01:00:25,372
Kuna aiki a nan?

1053
01:00:25,414 --> 01:00:27,249
Ina jin daɗin abincin dare na, mutum.

1054
01:00:27,291 --> 01:00:28,334
Ee, da gaske?

1055
01:00:28,375 --> 01:00:29,168
Ee.

1056
01:00:29,210 --> 01:00:30,711
Abinci a nan ba dadi.

1057
01:00:31,754 --> 01:00:34,048
Ee.

1058
01:00:34,090 --> 01:00:36,675
Ee, mun zo nan don jaki.

1059
01:00:41,514 --> 01:00:44,350
Don haka zan gan ku a dakin motsa jiki, mutum.

1060
01:00:47,686 --> 01:00:49,313
Ee.

1061
01:00:49,355 --> 01:00:50,940
Tabbas.

1062
01:00:50,981 --> 01:00:53,400
Sai da safe.

1063
01:00:58,906 --> 01:01:00,241
Lamba 55, dama?

1064
01:01:00,282 --> 01:01:02,326
Haka nake tuna ku.

1065
01:01:02,368 --> 01:01:05,079
Mun saka lamba ɗaya, 55, daidai?

1066
01:01:05,121 --> 01:01:06,831
Na tafi South Torrance.

1067
01:01:06,872 --> 01:01:09,500
Ee, mun yi muku wasa
maza sau biyu.

1068
01:01:09,542 --> 01:01:12,294
Kai da dukan waɗancan Samoawa masu kitse.

1069
01:01:12,336 --> 01:01:15,714
Ee, sun kasance manya, amma,
mutum, malalaci masu lalata uwa.

1070
01:01:15,756 --> 01:01:17,675
Wataƙila duk wannan Spam.

1071
01:01:19,301 --> 01:01:21,303
Ee, mun lalatar da ku mutane.

1072
01:01:21,345 --> 01:01:22,763
Ya murkushe ku lokacin da nake wurin.

1073
01:01:22,805 --> 01:01:24,682
Ya murkushe ku lokacin da kuke wurin.

1074
01:01:24,723 --> 01:01:26,725
Har yanzu muna murkushe ku.

1075
01:01:28,811 --> 01:01:30,896
Muna da iyali a nan, bro.

1076
01:01:30,938 --> 01:01:33,107
Kar ku yi godiya da gaske kuna tashi.

1077
01:01:33,149 --> 01:01:33,941
Shi ke nan.

1078
01:01:33,983 --> 01:01:34,859
Lafiya lau, mutum.

1079
01:01:34,900 --> 01:01:36,193
Babu buƙatar samun duk agro.

1080
01:01:36,235 --> 01:01:37,570
Na kasance rashin kunya?

1081
01:01:37,611 --> 01:01:39,405
Na kasance rashin kunya?

1082
01:01:39,446 --> 01:01:40,281
eh?

1083
01:01:40,322 --> 01:01:42,366
Menene?
- Mu je oda, bro.

1084
01:01:42,408 --> 01:01:43,576
Hey, duba, mutum, ji.

1085
01:01:43,617 --> 01:01:45,411
Kuna da kyakkyawan iyali.

1086
01:01:45,452 --> 01:01:46,996
Komai yana da kyau.

1087
01:01:47,037 --> 01:01:47,872
Ku yi mana uzuri.

1088
01:01:51,375 --> 01:01:52,168
<i>Kampai.</i>

1089
01:01:53,544 --> 01:01:56,422
Mu hadu a dakin motsa jiki, Donnie.

1090
01:01:56,463 --> 01:01:58,632
A kwana lafiya, mata.

1091
01:02:26,118 --> 01:02:27,995
Dan sanda ka?

1092
01:02:28,037 --> 01:02:30,539
A'a.

1093
01:02:30,581 --> 01:02:31,415
Kuna?

1094
01:02:39,882 --> 01:02:41,634
Fita daga motar.

1095
01:02:50,267 --> 01:02:51,101
Tafi!

1096
01:03:10,371 --> 01:03:11,997
- Ina waya?
- Haihu, mutum.

1097
01:03:12,039 --> 01:03:15,668
Ba na sanye da waya mai lalata ba, mutum.

1098
01:03:15,709 --> 01:03:17,503
Mutum, ba na sanye da waya mai lalata ba.

1099
01:03:23,259 --> 01:03:24,093
Tashi

1100
01:03:33,435 --> 01:03:35,562
Ta yaya ya san ku?

1101
01:03:35,604 --> 01:03:39,358
Kar a ce mani daga gidan motsa jiki ne.

1102
01:03:39,400 --> 01:03:41,235
Duba, ban san shi ba.

1103
01:03:41,277 --> 01:03:42,611
Shan taba wannan punk.

1104
01:03:46,240 --> 01:03:47,992
Zance, uwar iska.

1105
01:03:49,159 --> 01:03:50,995
Ni ba dan sanda ba ne, lafiya?

1106
01:03:51,036 --> 01:03:52,079
Yanzu ya zo gare ni.

1107
01:03:52,121 --> 01:03:53,122
Ya san ku.

1108
01:03:53,163 --> 01:03:54,498
Ya san ku duka.

1109
01:03:54,540 --> 01:03:56,041
Amma ni ban gaya masa shirme ba.

1110
01:03:56,083 --> 01:03:56,875
gumi yake yi min.

1111
01:03:56,917 --> 01:03:57,710
Tun daga nan ban gan shi ba.

1112
01:03:57,751 --> 01:04:00,129
Na dauka zai bar mu kadai.

1113
01:04:07,386 --> 01:04:09,638
To nawa suka sani?

1114
01:04:10,889 --> 01:04:11,724
Babu komai.

1115
01:04:12,725 --> 01:04:14,560
Ba zan gaya musu shirme ba.

1116
01:04:14,601 --> 01:04:17,062
Ban san komai ba.

1117
01:04:17,104 --> 01:04:21,692
Kuma ka san ni ne na ƙarshe
mutumin da zai kashe wannan.

1118
01:04:21,734 --> 01:04:25,237
Yanzu, idan mun samu
kashe shi, na samu.

1119
01:04:25,279 --> 01:04:28,115
Amma na san ba zan gaya musu shirme ba.

1120
01:04:50,888 --> 01:04:52,348
Juma'a.

1121
01:04:52,389 --> 01:04:54,641
Tabbatar ya san yana kunne.

1122
01:05:21,543 --> 01:05:22,294
Kyau sosai.

1123
01:05:23,712 --> 01:05:25,464
Gaskiya ne, ko da yake.

1124
01:05:25,506 --> 01:05:26,715
Gaskiya ne.

1125
01:05:26,757 --> 01:05:29,009
Lafiya.

1126
01:05:29,051 --> 01:05:29,843
Lafiya.

1127
01:05:39,937 --> 01:05:42,356
- Yaya kake, Nick?
- Hmm.

1128
01:05:44,400 --> 01:05:45,651
Ni Nick

1129
01:05:45,692 --> 01:05:47,611
- Sannu.
- Ya kuke?

1130
01:05:48,612 --> 01:05:49,696
Yayi kyau.

1131
01:05:53,200 --> 01:05:55,494
Menene don, menene abincin dare?

1132
01:05:55,536 --> 01:05:57,746
Kuna wari kamar barasa, Nick.

1133
01:05:57,788 --> 01:05:58,622
Hmm?

1134
01:06:02,126 --> 01:06:02,960
Huta.

1135
01:06:04,044 --> 01:06:04,837
Na riga na ci.

1136
01:06:12,553 --> 01:06:14,513
Ka ba ni alkalami, ingarma.

1137
01:06:14,555 --> 01:06:16,557
Nick, zan kira ka.

1138
01:06:16,598 --> 01:06:18,809
Zan kai ku
zuwa abincin dare mako mai zuwa.

1139
01:06:18,851 --> 01:06:21,270
Kawai ka bani alkalami mai ban tsoro.

1140
01:06:38,412 --> 01:06:39,455
Godiya, Ruud.

1141
01:06:42,040 --> 01:06:45,127
- Zan buga da -
- A'a, ba haka bane.

1142
01:06:51,675 --> 01:06:52,885
Yaya ruwan inabi?

1143
01:06:55,929 --> 01:06:56,805
Yayi kyau?

1144
01:07:00,851 --> 01:07:03,103
Hakan yana da kyau.

1145
01:07:04,730 --> 01:07:06,732
Don haka ina tunanin kawai, uh,

1146
01:07:06,773 --> 01:07:09,359
me, kawai sa hannu a ko'ina, eh?

1147
01:07:11,111 --> 01:07:12,488
Lafiya.

1148
01:07:12,529 --> 01:07:15,032
Kuma ina tsammanin an zaci
cewa idan kun kasance

1149
01:07:15,073 --> 01:07:18,911
in taba daya daga cikin 'yan matana
ko, ka ce, yi magana da su

1150
01:07:19,786 --> 01:07:22,456
ko, kun sani, har ma ku kalle su.

1151
01:07:23,832 --> 01:07:24,625
I go boom-boom.

1152
01:07:24,666 --> 01:07:26,668
Kun san abin da nake cewa?

1153
01:07:26,710 --> 01:07:27,669
Amma, ina nufin, wannan a bayyane yake, ko?

1154
01:07:27,711 --> 01:07:30,839
Babu buƙatar sanya hakan
a cikin kwangila, akwai?

1155
01:07:30,881 --> 01:07:35,469
- A'a, ban yi tunanin haka ba.
- Nick.

1156
01:07:37,679 --> 01:07:39,681
Don Allah za a iya tafiya, Nick?

1157
01:07:40,557 --> 01:07:42,601
Ya isa, Nick.

1158
01:07:42,643 --> 01:07:43,477
Tabbas.

1159
01:07:47,189 --> 01:07:48,273
Hmm, zo.

1160
01:07:50,317 --> 01:07:51,109
Zo nan.

1161
01:07:51,151 --> 01:07:53,070
Ka rungume ni.

1162
01:07:53,111 --> 01:07:53,904
Ku zo.

1163
01:07:53,946 --> 01:07:56,615
Za mu adana arziki a cikin far.

1164
01:07:58,951 --> 01:07:59,785
Hmm?

1165
01:08:01,453 --> 01:08:02,246
Ku zo.

1166
01:08:02,287 --> 01:08:03,455
Ka rungume ni.

1167
01:08:04,748 --> 01:08:06,875
Can ka je, huh, hoss?

1168
01:08:06,917 --> 01:08:07,960
Kullum kuna samu

1169
01:08:08,001 --> 01:08:09,753
don yin abin kallo daga komai.

1170
01:08:09,795 --> 01:08:11,004
Can ku tafi.

1171
01:08:11,964 --> 01:08:13,465
Ee, kyakkyawa da yawa.

1172
01:08:14,633 --> 01:08:15,425
Da kyau, Nick.

1173
01:08:15,467 --> 01:08:17,761
Ina ganin lokaci ya yi da zan tafi.

1174
01:08:17,803 --> 01:08:19,972
Zo, Nick, mu tafi.

1175
01:08:20,013 --> 01:08:20,847
Kai.

1176
01:08:22,516 --> 01:08:25,143
Kira 'yan sanda masu lalata.
- Abin da nake fada kenan.

1177
01:08:25,185 --> 01:08:26,103
Kira 'yan sanda masu lalata.

1178
01:08:26,144 --> 01:08:27,938
Yi hakuri, amma ya
lokacin da zaku tafi.

1179
01:08:27,980 --> 01:08:29,106
Kira 'yan sanda.

1180
01:08:29,147 --> 01:08:31,483
- Yi hakuri-
- Kar ka taba ni.

1181
01:08:31,525 --> 01:08:33,735
- Na tuba.
- Kar ka taba ni.

1182
01:08:33,777 --> 01:08:36,697
- Ta, Nick.
- Kawai, don Allah tafi.

1183
01:08:46,915 --> 01:08:48,542
Af-

1184
01:08:48,584 --> 01:08:49,918
Me kuke so?

1185
01:08:49,960 --> 01:08:51,128
Kuna bugun wannan daga baya,

1186
01:08:51,169 --> 01:08:53,380
kuma kuna mamakin menene
wannan abu yana kan jakinta,

1187
01:08:53,422 --> 01:08:54,798
tattoo ne na sunana.

1188
01:08:54,840 --> 01:08:55,632
Nick, don Allah-

1189
01:08:55,674 --> 01:08:57,426
"Big Nick O'Brien."

1190
01:08:58,844 --> 01:09:00,178
Kai kawai.

1191
01:09:02,723 --> 01:09:03,557
Psst

1192
01:09:04,725 --> 01:09:05,559
Kira ne.

1193
01:09:18,947 --> 01:09:20,532
Dauki lokacinku.

1194
01:09:27,581 --> 01:09:30,083
Me ya faru da ku?

1195
01:09:38,091 --> 01:09:41,428
Borracho me kuke tunani?

1196
01:09:41,470 --> 01:09:43,555
Wai shin meye wannan?

1197
01:09:43,597 --> 01:09:44,765
Kun gan ni a dakin motsa jiki?

1198
01:09:44,806 --> 01:09:46,099
<i>Tranquillo.</i>

1199
01:09:46,183 --> 01:09:47,017
Lafiya lau?

1200
01:09:48,852 --> 01:09:49,686
Zauna.

1201
01:09:53,940 --> 01:09:55,817
Zan dauka, Freddy.

1202
01:09:55,859 --> 01:09:58,195
Ka ba mu minti daya kawai, lafiya?

1203
01:10:01,073 --> 01:10:02,741
Duba, ba za su kashe ku ba

1204
01:10:02,783 --> 01:10:05,535
da wannan zafi mai yawa, lafiya?

1205
01:10:05,577 --> 01:10:07,954
Yaushe hakan ke faruwa?

1206
01:10:07,996 --> 01:10:08,830
Juma'a.

1207
01:10:10,123 --> 01:10:11,458
Ina?

1208
01:10:11,500 --> 01:10:12,292
Ban sani ba tukuna.

1209
01:10:12,334 --> 01:10:14,461
Abin da zan iya fada muku shi ne Juma'a.

1210
01:10:14,503 --> 01:10:16,088
TGIF, ba?

1211
01:10:16,129 --> 01:10:18,799
Kuna kare ni akan wannan.

1212
01:10:18,840 --> 01:10:19,758
<i>Fraulein,</i>

1213
01:10:21,301 --> 01:10:23,720
mun dawo da baya, bro.

1214
01:10:23,762 --> 01:10:25,931
Kada ku damu da wani abu.

1215
01:10:27,349 --> 01:10:28,141
Haushi

1216
01:10:31,520 --> 01:10:33,355
Gara sanya rigar ku.

1217
01:10:34,690 --> 01:10:35,607
Muna ciki

1218
01:13:10,679 --> 01:13:13,932
♪ Ba abin mamaki bane ♪

1219
01:13:13,974 --> 01:13:18,228
♪ Kuna da aljanu ♪

1220
01:13:18,270 --> 01:13:20,647
♪ Ba zan iya taimaka muku ba ♪

1221
01:13:20,689 --> 01:13:23,316
♪ Idan na fi rauni ♪

1222
01:13:37,789 --> 01:13:41,126
♪ Babu mamaki ♪

1223
01:13:41,167 --> 01:13:44,504
♪ Komai ♪

1224
01:13:44,546 --> 01:13:47,549
♪ Babu mamaki ♪

1225
01:13:47,591 --> 01:13:50,635
♪ Duk abin da kuka taɓa yi
yana dawowa ♪

1226
01:13:50,677 --> 01:13:54,180
♪ Babu mamaki ♪

1227
01:13:54,222 --> 01:13:57,601
♪ Duk abin da kuka taɓa yi
yana dawowa ♪

1228
01:13:57,642 --> 01:14:02,647
♪ Babu mamaki ♪

1229
01:14:03,106 --> 01:14:05,650
♪ Ku sojoji ne ♪

1230
01:14:05,692 --> 01:14:08,028
♪ Babu mamaki ♪

1231
01:15:55,760 --> 01:15:57,846
Z?

1232
01:15:57,887 --> 01:16:01,307
Pico Rivera Savings,
Cibiyar Garin Montebello.

1233
01:16:01,349 --> 01:16:02,267
<i>Kwafi wannan, shugaba.</i>

1234
01:16:02,308 --> 01:16:03,268
<i>Sai ku a 0800.</i>

1235
01:16:03,309 --> 01:16:04,644
Gayawa ma'aikatan jirgin.

1236
01:16:09,357 --> 01:16:11,651
Na yi abin da kuka ce in yi.

1237
01:18:03,930 --> 01:18:05,181
Kuna jin daɗi?

1238
01:18:11,020 --> 01:18:12,605
Ya yi muku daidai?

1239
01:18:29,706 --> 01:18:30,498
Maloa

1240
01:18:36,421 --> 01:18:38,423
Ka san ina son ka, dama?

1241
01:18:38,464 --> 01:18:40,383
Ina son ku kuma.

1242
01:18:40,425 --> 01:18:42,427
Ku zo ku tafi makaranta.

1243
01:19:27,889 --> 01:19:28,640
Can ku tafi.

1244
01:19:28,681 --> 01:19:29,974
Kyakkyawan aiki a can.

1245
01:19:36,689 --> 01:19:37,565
McKenna!

1246
01:19:45,531 --> 01:19:47,116
Hai, zakiyi.

1247
01:19:47,158 --> 01:19:48,243
Hai, zakiyi.

1248
01:19:49,410 --> 01:19:50,870
Lafiya lau?

1249
01:19:50,912 --> 01:19:52,413
Yayi kyau?

1250
01:19:52,455 --> 01:19:54,374
Me kuke yi?

1251
01:19:54,415 --> 01:19:56,417
To, ka sani, I
yana kan hanyara ta zuwa aiki

1252
01:19:56,459 --> 01:20:00,380
da tunanin zan zo kuma
ka gai da dan biri na.

1253
01:20:01,464 --> 01:20:02,715
Lafiya lau?

1254
01:20:02,799 --> 01:20:04,217
Yaya komai a makaranta?

1255
01:20:04,259 --> 01:20:05,218
Lafiya?

1256
01:20:05,260 --> 01:20:08,096
- Ee, yana da kyau.
- Da?

1257
01:20:08,137 --> 01:20:10,515
Kuma gidan Anti fa?

1258
01:20:10,556 --> 01:20:13,309
Mommy da Cassady, suna da kyau?

1259
01:20:19,190 --> 01:20:20,483
Me game da zuma-beer?

1260
01:20:20,525 --> 01:20:21,651
Honey-beer mai kyau?

1261
01:20:22,527 --> 01:20:23,319
Ee?

1262
01:20:23,361 --> 01:20:24,153
Kuna kewar ni?

1263
01:20:28,032 --> 01:20:31,077
Iya, Pookie,
gara a koma class.

1264
01:20:31,119 --> 01:20:33,079
Yaushe zan sake ganinki?

1265
01:20:33,121 --> 01:20:35,665
Da sannu, masoyi.

1266
01:20:35,707 --> 01:20:37,625
Zan gan ku anjima.

1267
01:20:38,918 --> 01:20:40,753
Ina so in zo gida.

1268
01:20:43,631 --> 01:20:44,424
Ne ma.

1269
01:20:46,634 --> 01:20:50,054
To, ya fi kyau
dawo class, lafiya?

1270
01:20:50,096 --> 01:20:52,765
Amma zan gan ku anjima.

1271
01:20:52,849 --> 01:20:53,683
Alkawari?

1272
01:20:56,436 --> 01:20:57,437
Na yi alkawari.

1273
01:21:00,231 --> 01:21:01,065
Ku zo.

1274
01:21:05,111 --> 01:21:07,071
Hutu ya kare.

1275
01:21:07,113 --> 01:21:08,072
Ku zo, yara.

1276
01:21:08,114 --> 01:21:09,866
Ku zo a layi.

1277
01:21:09,907 --> 01:21:11,242
Ci gaba, Pookie.

1278
01:21:12,201 --> 01:21:13,286
Wallahi Baba.

1279
01:21:13,328 --> 01:21:15,747
Ta, McKenna.

1280
01:21:16,998 --> 01:21:18,249
Zo, zuma.

1281
01:22:32,490 --> 01:22:35,993
Juck up

1282
01:22:43,209 --> 01:22:44,710
Tac up, dan uwa.

1283
01:22:47,839 --> 01:22:48,673
Babu Fed?

1284
01:22:49,882 --> 01:22:51,384
Canjin tsare-tsare.

1285
01:22:53,136 --> 01:22:54,470
Kula.

1286
01:22:54,512 --> 01:22:55,721
Koyaushe kiyaye yatsan ku daga abin da ya faru

1287
01:22:55,763 --> 01:22:58,391
har sai ka harbe wani.

1288
01:22:58,433 --> 01:23:01,477
Idan kuma idan hakan ta faru,
mai zaɓin aminci.

1289
01:23:01,519 --> 01:23:04,188
Daya na Semi, biyu don cikakken mota.

1290
01:23:23,291 --> 01:23:24,333
Mag saki.

1291
01:23:24,375 --> 01:23:26,752
Fita tare da tsohon, a tare da sababbi.

1292
01:23:26,794 --> 01:23:27,587
Tuko shi.

1293
01:23:27,628 --> 01:23:28,921
Tabbatar yana cikin can da kyau.

1294
01:23:29,005 --> 01:23:31,174
Mare burar gida, kuna
shirye don zagaye na biyu.

1295
01:23:31,215 --> 01:23:33,050
Ban da wannan, kiyaye wannan abin nuni

1296
01:23:33,092 --> 01:23:34,427
a falon banza.

1297
01:23:34,469 --> 01:23:35,511
Kun fahimta?

1298
01:23:35,553 --> 01:23:36,387
Na samu

1299
01:23:37,763 --> 01:23:40,266
Jeka sanya abin kunya.

1300
01:24:00,495 --> 01:24:02,914
- Mujallar, Borracho?
- Iya.

1301
01:24:33,903 --> 01:24:34,695
Da kyau ka?

1302
01:24:34,737 --> 01:24:36,322
Ina lafiya.

1303
01:25:12,275 --> 01:25:14,318
Wadanda ake zargin sun isa wurin.

1304
01:25:14,360 --> 01:25:15,528
Ba mu da komai don DA.

1305
01:25:15,570 --> 01:25:16,612
Har yanzu ba su yi laifi ba.

1306
01:25:16,654 --> 01:25:18,990
<i>Suna share banki, mun sauke su.</i>

1307
01:25:19,031 --> 01:25:20,950
<i>A jiran aiki</i>
Roger da.

1308
01:25:30,585 --> 01:25:32,795
Faɗaɗɗen hasken rana.

1309
01:25:32,837 --> 01:25:34,839
Suna shirya manyan kaya.

1310
01:25:36,173 --> 01:25:37,174
Ooh, shit.

1311
01:25:38,217 --> 01:25:40,553
Kalli wadannan 'yan iskan uwa.

1312
01:25:44,849 --> 01:25:46,434
Sauka a ƙasa!

1313
01:25:46,475 --> 01:25:47,435
Sauka a ƙasa!

1314
01:25:47,476 --> 01:25:48,269
Kasa a kasa!

1315
01:25:48,311 --> 01:25:49,061
Sauka a kan ƙasa mai lalata!

1316
01:25:49,145 --> 01:25:50,896
Daskare!

1317
01:25:50,938 --> 01:25:51,731
Daskare!

1318
01:25:51,772 --> 01:25:52,565
Kar a motsa!

1319
01:25:52,607 --> 01:25:53,399
Tsaya a nan!

1320
01:25:55,359 --> 01:25:56,152
Ku biyu!

1321
01:25:56,193 --> 01:25:56,986
Matsar!

1322
01:25:57,028 --> 01:25:58,237
Ku wuce can!

1323
01:25:58,279 --> 01:25:59,071
Yi sauri!

1324
01:26:01,449 --> 01:26:03,451
Fita nan, yanzu!

1325
01:26:03,492 --> 01:26:04,702
Matsa can yanzu!

1326
01:26:04,744 --> 01:26:05,661
Go, go, go!

1327
01:26:07,455 --> 01:26:08,789
Komawa baya!

1328
01:26:08,831 --> 01:26:09,790
Tsaya a nan!

1329
01:26:09,832 --> 01:26:10,666
Yanzu!

1330
01:26:11,500 --> 01:26:13,002
Ido zuwa kasa!

1331
01:26:16,464 --> 01:26:17,757
Saurara!

1332
01:26:17,798 --> 01:26:20,051
Kowa ya mai da hankali!

1333
01:26:20,092 --> 01:26:21,552
Ido a kasa!

1334
01:26:21,594 --> 01:26:23,721
'Saboda ni kadai
Zan faɗi wannan sau ɗaya!

1335
01:26:23,763 --> 01:26:27,224
Idan kun ba da hadin kai, idan
ka bi hanya,

1336
01:26:27,266 --> 01:26:28,267
ba za ku ji rauni ba.

1337
01:26:28,309 --> 01:26:31,062
Muna nan don kuɗi, ba don ku ba.

1338
01:26:31,103 --> 01:26:32,855
Ina son kowa
jere a kan counter.

1339
01:26:32,897 --> 01:26:33,731
Mu tafi!

1340
01:26:33,773 --> 01:26:34,857
Matsa ƙasa!

1341
01:26:34,899 --> 01:26:35,733
Matsa ƙasa!

1342
01:26:35,775 --> 01:26:36,734
Mu tafi!

1343
01:26:36,776 --> 01:26:38,402
Kowa a bayansa
counter, fito gaba!

1344
01:26:38,444 --> 01:26:39,612
Mu tafi!

1345
01:26:39,654 --> 01:26:43,240
Runtse idanunku kasa
kuma ku rufe bakinku.

1346
01:26:43,282 --> 01:26:45,076
Akan umarnina,

1347
01:26:45,117 --> 01:26:49,080
shiga cikin aljihun ku,
cire wayoyin ku,

1348
01:26:49,121 --> 01:26:52,083
kuma sanya hannuwanku a cikin iska.

1349
01:26:52,124 --> 01:26:54,919
Kowa ya ɗauki matakai biyu gaba.

1350
01:26:56,087 --> 01:26:58,255
Yanzu ku durƙusa.

1351
01:27:01,425 --> 01:27:02,343
Shi ke nan!

1352
01:27:02,385 --> 01:27:03,594
Wayoyin hannu a nan.

1353
01:27:03,636 --> 01:27:05,137
- A kaina.
- Mu tafi.

1354
01:27:05,221 --> 01:27:06,305
Saka su a cikin akwati.

1355
01:27:06,347 --> 01:27:08,432
Daure su.

1356
01:27:09,892 --> 01:27:11,602
Go, go, go!

1357
01:27:11,644 --> 01:27:13,979
Ba za a yi jarumai a yau ba.

1358
01:27:14,021 --> 01:27:16,315
Ku maza ku ci gaba da samun kwanciyar hankali.

1359
01:27:16,357 --> 01:27:18,526
Za mu kasance a nan na ɗan lokaci.

1360
01:27:18,567 --> 01:27:21,612
Kowa yana buƙatar amfani da bandaki,

1361
01:27:21,654 --> 01:27:23,906
yi wa kanku haushi.

1362
01:27:31,956 --> 01:27:32,790
Kai.

1363
01:27:39,588 --> 01:27:41,048
Kai.

1364
01:27:41,090 --> 01:27:41,924
Tashi

1365
01:27:43,718 --> 01:27:44,552
Tsaya

1366
01:27:48,723 --> 01:27:49,557
Zauna.

1367
01:27:55,479 --> 01:27:57,398
To, ina bukatan ku
don kwantar da hankali a yanzu.

1368
01:27:57,440 --> 01:27:58,315
Kai!

1369
01:27:58,357 --> 01:27:59,275
Kalle ni.

1370
01:28:00,818 --> 01:28:02,403
Yi dogon numfashi.

1371
01:28:05,448 --> 01:28:06,323
Yayi kyau.

1372
01:28:06,365 --> 01:28:08,784
Na san ka riga
ya jawo ƙararrawar shiru.

1373
01:28:08,826 --> 01:28:10,745
Don haka ina buƙatar ku ɗauki wayar,

1374
01:28:10,786 --> 01:28:14,623
kira 911 aikawa, da kuma
bayyana wadannan.

1375
01:28:14,665 --> 01:28:17,084
Ci gaba da rubuta wannan.

1376
01:28:18,335 --> 01:28:22,381
Akwai 211 a ci gaba,
kuma muna da garkuwa.

1377
01:28:22,423 --> 01:28:25,468
A cikin sa'a daya, suna bukata
don isar da dala miliyan 10

1378
01:28:25,509 --> 01:28:28,345
a cikin ƙananan ƙungiyoyi marasa alama
takardar kudi ga wannan banki

1379
01:28:28,387 --> 01:28:31,682
cikin wani sashe
jirgi mai saukar ungulu dauke da mai.

1380
01:28:31,724 --> 01:28:34,101
Ka gaya musu cewa muna shirin kashe wani da aka yi garkuwa da su

1381
01:28:34,143 --> 01:28:36,187
kowace sa'a har sai an biya bukatunmu.

1382
01:28:36,228 --> 01:28:38,731
Babu 'yan sanda da za su kusanci banki.

1383
01:28:38,773 --> 01:28:41,108
Kuma idan mai sasantawa ko da
yayi kokarin tuntubar mu,

1384
01:28:41,150 --> 01:28:45,446
za mu yi ta atomatik
kashe wani da aka yi garkuwa da shi.

1385
01:28:45,488 --> 01:28:46,655
Wannan a sarari yake?

1386
01:28:46,697 --> 01:28:47,948
Kun samu duka?

1387
01:28:50,743 --> 01:28:53,329
Ci gaba da ɗaukar wayar.

1388
01:28:58,042 --> 01:28:59,502
<i>Duk akwai
raka'a,</i>

1389
01:28:59,543 --> 01:29:01,003
<i>muna da banki 211 a ci gaba-</i>

1390
01:29:01,045 --> 01:29:02,421
- Shit.
<i>- A Savings na Pico Rivera</i>

1391
01:29:02,463 --> 01:29:06,383
<i> a Montebello a 2891
Wilcox da kuma Atlantic.</i>

1392
01:29:06,425 --> 01:29:08,010
<i>Wadanda ake zargin suna da makami-</i>
Me zance?

1393
01:29:08,052 --> 01:29:08,969
<> kuma sun ɗauka
masu garkuwa da mutane</i>

1394
01:29:09,011 --> 01:29:09,845
<i>kuma suna ƙin mai sasantawa.</i>

1395
01:29:09,887 --> 01:29:10,679
Me ke faruwa?

1396
01:29:10,721 --> 01:29:12,264
Wannan ba MO nasu bane.

1397
01:29:12,348 --> 01:29:14,225
Ku kira, ku gaya musu muna kan wurin,

1398
01:29:14,266 --> 01:29:16,060
ana sa ido akan wadanda ake tuhuma,

1399
01:29:16,101 --> 01:29:17,228
da kuma ja da baya.

1400
01:29:17,269 --> 01:29:19,980
Wannan shine LASD, muna da
sa ido a banki.

1401
01:29:20,022 --> 01:29:20,940
Tsaya kasa.

1402
01:29:20,981 --> 01:29:24,235
Ina sake maimaitawa, bari duk raka'a su tsaya.

1403
01:29:24,276 --> 01:29:25,194
Yana da ban tsoro.

1404
01:29:25,236 --> 01:29:26,487
Ina jin su tuni.

1405
01:29:27,738 --> 01:29:31,700
Menene
fuck suna yi?

1406
01:29:34,829 --> 01:29:36,664
Tsaya!

1407
01:29:48,509 --> 01:29:51,679
Me ku ke yi, eh?

1408
01:29:52,763 --> 01:29:53,764
Dan iska!

1409
01:29:53,806 --> 01:29:54,890
me kike yi, eh?

1410
01:29:54,932 --> 01:29:55,724
Me ke faruwa?

1411
01:29:55,766 --> 01:29:56,684
Kuna gudanar da sa ido,

1412
01:29:56,725 --> 01:29:57,726
kuma kun bar wannan sharar ta sauka?

1413
01:29:57,768 --> 01:29:58,727
Wannan shari'ar tamu ce.

1414
01:29:58,769 --> 01:30:00,980
Mun kasance muna sa ido
wadannan mutane na makonni.

1415
01:30:01,021 --> 01:30:02,189
Abin da ake sa ido ke nan!

1416
01:30:02,231 --> 01:30:05,067
Suna aikata laifi,
sannan mu dakatar dasu.

1417
01:30:05,109 --> 01:30:07,862
- Tafi, je zuwa rumbun.
- Bude shi.

1418
01:30:22,877 --> 01:30:23,669
Mu tafi.

1419
01:30:23,711 --> 01:30:24,545
Ku zo.

1420
01:30:27,798 --> 01:30:28,591
Zauna

1421
01:30:28,632 --> 01:30:29,466
Zauna.

1422
01:30:36,724 --> 01:30:38,851
Zan saka
wannan a wayar lasifikar.

1423
01:30:38,893 --> 01:30:40,728
Za ku amsa,
amma kada ku yi amfani da kowane suna.

1424
01:30:40,769 --> 01:30:42,021
Kun fahimta?

1425
01:30:45,816 --> 01:30:46,609
Sannu?

1426
01:30:46,650 --> 01:30:47,443
<i>Sannu,</i>

1427
01:30:47,484 --> 01:30:49,111
Wannan ita ce Los Angeles
Ofishin 'yan sanda.</i>

1428
01:30:49,153 --> 01:30:51,113
<i>Wa nake magana?</i>

1429
01:30:51,155 --> 01:30:52,364
Wannan shine manajan reshe.

1430
01:30:52,448 --> 01:30:54,325
<i>Yallabai, ina bukatan magana
tare da wanda ke kula da shi.</i>

1431
01:30:54,366 --> 01:30:55,242
Kuna

1432
01:30:56,160 --> 01:30:56,952
<i>Ok, na gode.</i>

1433
01:30:56,994 --> 01:30:58,579
<i>To, bari in gabatar da kaina.</i>

1434
01:30:58,621 --> 01:30:59,705
<i>Ni Jami'in Parada-</i>

1435
01:30:59,747 --> 01:31:01,957
Ban ba da fuck ko wanene ku ba.

1436
01:31:01,999 --> 01:31:04,460
Ana biyan bukatunmu?

1437
01:31:04,501 --> 01:31:05,794
<i>Wa nake magana da?
yanzu?</i>

1438
01:31:05,836 --> 01:31:07,254
Amsa tambaya.

1439
01:31:07,296 --> 01:31:09,048
Ana aiki da shi yayin da muke magana.

1440
01:31:09,089 --> 01:31:10,341
<i>Amma kuna buƙatar fahimta-</i>

1441
01:31:10,382 --> 01:31:12,885
Ka dai kashe mai garkuwa.

1442
01:31:12,927 --> 01:31:13,928
Godiya!

1443
01:31:21,143 --> 01:31:22,394
Tashi

1444
01:31:22,478 --> 01:31:23,354
Tashi!

1445
01:31:23,395 --> 01:31:25,022
- A'a, a'a!
- Zo, motsa!

1446
01:31:25,064 --> 01:31:26,482
Ban yi komai ba.

1447
01:31:26,523 --> 01:31:27,983
Me kuke yi?

1448
01:31:28,025 --> 01:31:29,193
- Haihuwa.
- A'a!

1449
01:31:29,234 --> 01:31:30,069
A'a!

1450
01:31:31,403 --> 01:31:32,237
A'a, a'a.

1451
01:31:36,867 --> 01:31:38,160
- Baka!
- Kun kasance akan shi, eh?

1452
01:31:38,202 --> 01:31:39,286
Shit!

1453
01:31:39,328 --> 01:31:41,288
Kuna cike da shit, O'Brien-

1454
01:31:41,330 --> 01:31:42,957
Kun ji bukatu,
kai wawa yar iska!

1455
01:31:42,998 --> 01:31:45,542
- Iya.
- Kun saka mai sasantawa?

1456
01:31:45,584 --> 01:31:46,377
Kristi!

1457
01:31:46,418 --> 01:31:47,753
- Fuck ku!
- Fuska ni?

1458
01:31:47,795 --> 01:31:48,587
Ee, fuck ka!

1459
01:31:48,629 --> 01:31:50,589
Aski mai kyau,
kai dan iska.

1460
01:31:50,631 --> 01:31:52,549
Wanene kuke turawa yanzu?

1461
01:31:52,591 --> 01:31:54,009
Shin kuna wasa?
- Samun SWAT mirgina a yanzu!

1462
01:31:54,051 --> 01:31:55,344
Kai wawan banzan farji.

1463
01:31:55,386 --> 01:31:57,096
Fucking Bob yayi fushi, huh!

1464
01:31:57,137 --> 01:31:58,806
Lafiya lau, shugaba, mu tafi.

1465
01:31:58,847 --> 01:31:59,765
Shitheads!

1466
01:31:59,807 --> 01:32:00,724
Mu tafi.

1467
01:32:00,766 --> 01:32:02,726
- Baka!
- Muna da halin da ake ciki

1468
01:32:02,768 --> 01:32:04,103
faruwa.
- Shit!

1469
01:32:06,313 --> 01:32:09,441
Me kike yi, Merrimen?

1470
01:32:20,077 --> 01:32:20,869
Ee?

1471
01:32:20,911 --> 01:32:21,704
Wannan ita ce Sashen 'Yan Sanda.

1472
01:32:21,745 --> 01:32:23,414
Don Allah kar a buga waya.

1473
01:32:23,455 --> 01:32:24,415
Sunana Danny.

1474
01:32:24,456 --> 01:32:26,083
Zan zama abokin hulɗarku kawai.

1475
01:32:26,125 --> 01:32:27,543
Babu wanda zai kira ka.

1476
01:32:27,584 --> 01:32:29,920
<i>Shin wannan shine mutumin da ke da iko?</i>

1477
01:32:29,962 --> 01:32:31,797
Wannan shine manajan reshe.

1478
01:32:31,839 --> 01:32:34,925
Ina magana a kan
mutumin da ke da alhakin.

1479
01:32:34,967 --> 01:32:37,177
Kuna da
suna, manajan reshe?

1480
01:32:37,219 --> 01:32:39,555
Saurara.

1481
01:32:39,596 --> 01:32:41,724
Sun riga sun kashe
daya daga cikin wadanda aka yi garkuwa da su.

1482
01:32:41,765 --> 01:32:43,100
Mace.

1483
01:32:43,142 --> 01:32:44,393
Ba za su sake yin magana da ku ba.

1484
01:32:44,435 --> 01:32:48,272
Idan kun sake kira
kafin a biya musu bukatunsu.

1485
01:32:48,313 --> 01:32:49,231
za su kashe wani.

1486
01:32:49,273 --> 01:32:51,150
Kawai aika abin da suke so.

1487
01:32:51,191 --> 01:32:52,818
<i>Kudi da
masu sara suna kan hanya,</i>

1488
01:32:52,860 --> 01:32:54,570
<> amma zai ɗauka
dan lokaci kadan.</i>

1489
01:32:54,611 --> 01:32:57,114
<i>Kana buƙatar ba ni aƙalla mintuna 90.</i>

1490
01:32:57,156 --> 01:32:58,407
<i>Shin ana iya yin hakan?</i>

1491
01:33:00,159 --> 01:33:01,160
Lafiya.

1492
01:33:01,201 --> 01:33:02,494
Kar a sake kira.

1493
01:33:26,810 --> 01:33:28,145
Menene prefix anan?

1494
01:33:28,187 --> 01:33:29,146
562.

1495
01:33:29,188 --> 01:33:30,522
Yana da Long Beach.

1496
01:33:36,987 --> 01:33:37,821
Sannu?

1497
01:33:38,822 --> 01:33:40,074
Kuna kallo?

1498
01:33:44,536 --> 01:33:47,372
Ee.

1499
01:33:50,417 --> 01:33:54,171
To yaya kaine
za ku fita daga wannan?

1500
01:33:54,213 --> 01:33:55,464
Ban tabbata ba tukuna.

1501
01:33:59,510 --> 01:34:02,679
Kin samu lambara daga dakinta?

1502
01:34:08,727 --> 01:34:10,479
Ba na cuffing.

1503
01:34:13,023 --> 01:34:14,191
Ba komai.

1504
01:34:15,901 --> 01:34:18,487
Ban kawo dambuna ba.

1505
01:34:20,030 --> 01:34:21,949
Ee, zan iya ganin hakan.

1506
01:34:42,302 --> 01:34:45,013
Shin wanda nake tsammani shi ne?

1507
01:34:45,055 --> 01:34:45,889
Ee.

1508
01:34:52,896 --> 01:34:54,022
Muna da sara
hakan zai sauko.

1509
01:34:54,064 --> 01:34:57,442
Chopper yana zuwa
kasa a nan.

1510
01:35:04,283 --> 01:35:06,785
Ina da shigar kofa biyu akan ɗaya.

1511
01:35:06,827 --> 01:35:08,620
Shigar kofa daya akan biyu.

1512
01:35:10,372 --> 01:35:11,373
Karya!

1513
01:35:18,338 --> 01:35:20,799
To, kawai sun busa rumbun.

1514
01:35:20,841 --> 01:35:22,885
Me zance?

1515
01:35:31,476 --> 01:35:33,770
<i>Federal Reserve,
ana samun asusu.</i>

1516
01:35:33,812 --> 01:35:35,147
Kai, Al a Alameda ne.

1517
01:35:35,189 --> 01:35:37,774
Muna da digo a Pico
Rivera muna buƙatar tsara jadawalin.

1518
01:35:37,816 --> 01:35:39,776
<i>Yaya Laraba da karfe 2:00?</i>

1519
01:35:39,818 --> 01:35:40,903
<i>Wannan yana aiki.</i>

1520
01:35:40,944 --> 01:35:42,237
<i>An tabbatar da ku da karfe 2:00 na rana.</i>

1521
01:35:42,279 --> 01:35:43,071
<i>na 18.</i>

1522
01:35:43,113 --> 01:35:43,906
<i>Mai girma.</i>

1523
01:35:43,947 --> 01:35:44,823
<i>Na gode.</i>

1524
01:35:44,865 --> 01:35:47,367
- Muna nan, eh?
- Ee, mu ne.

1525
01:35:47,409 --> 01:35:49,661
To menene wannan?

1526
01:35:49,745 --> 01:35:51,121
Wannan shine layin magudanar ruwa,

1527
01:35:51,163 --> 01:35:56,084
kuma bisa ga wannan taswirar dama
a nan, duk an gyara su.

1528
01:36:14,144 --> 01:36:16,605
Kai, ina muke tare da sara?

1529
01:36:16,647 --> 01:36:18,565
Muna jiran izinin izini.

1530
01:36:18,607 --> 01:36:21,026
A huta, ba za su je ko'ina ba.

1531
01:36:21,068 --> 01:36:22,527
Zuwa jahannama tare da izini.

1532
01:36:22,569 --> 01:36:23,570
Dole ne mu matsa.

1533
01:36:23,612 --> 01:36:24,863
O'Brien, ba da!

1534
01:36:27,115 --> 01:36:29,451
Ya kashe maganin sa?

1535
01:36:29,493 --> 01:36:31,662
Ka gaya masa ya dawo da fuck din nan!

1536
01:36:31,703 --> 01:36:32,704
Shin za ku rufe bakin ciki?

1537
01:36:32,788 --> 01:36:34,039
Oh, zazzage ku.

1538
01:36:44,007 --> 01:36:47,010
Gara mu mayar da shi sama.

1539
01:36:47,052 --> 01:36:48,095
Nick ya nufi gaba.

1540
01:36:48,136 --> 01:36:48,929
Muna kan tafiya.

1541
01:36:48,971 --> 01:36:50,806
Mu je zuwa.

1542
01:36:55,227 --> 01:36:56,019
Haushi!

1543
01:36:56,061 --> 01:36:58,230
Da gaske yake?

1544
01:37:20,502 --> 01:37:21,628
Kowa lafiya?

1545
01:37:21,670 --> 01:37:23,088
Ee.

1546
01:37:29,011 --> 01:37:34,016
Don Allah, Ubangiji, don Allah,
bari in sake ganin iyalina.

1547
01:37:48,447 --> 01:37:51,491
- Nick!
- Sashen Sheriff.

1548
01:37:51,533 --> 01:37:52,868
- Nick!
- A bayyane!

1549
01:37:56,663 --> 01:37:57,497
A bayyane!

1550
01:38:06,131 --> 01:38:09,551
- The fuck?
- Nick, menene wurin ku?

1551
01:38:11,511 --> 01:38:13,263
<i>Mene ne wurin ku?</i>

1552
01:38:21,104 --> 01:38:23,690
Hey, wannan shine Al a Alameda kuma.

1553
01:38:23,732 --> 01:38:26,234
Na manta jadawalin digo
a Pico Rivera Savings.

1554
01:38:26,276 --> 01:38:28,612
Me ka bude yau?

1555
01:38:34,826 --> 01:38:36,995
<i>Ghetto
Tsuntsaye, wannan shine Silverback.</i>

1556
01:38:37,037 --> 01:38:38,163
<i>Mun tabbatar?</i>

1557
01:38:38,205 --> 01:38:38,997
Duba

1558
01:38:39,039 --> 01:38:40,123
Karfe 2:45 na safe.

1559
01:38:40,165 --> 01:38:42,209
Nan da mintuna biyu kenan.

1560
01:38:55,138 --> 01:38:56,306
Pico Rivera.

1561
01:39:05,107 --> 01:39:07,025
Horsepower duk saita?

1562
01:39:07,067 --> 01:39:10,570
<i>Eh, na shirya don
tafi.</i>

1563
01:39:22,249 --> 01:39:24,751
Sun samo ku akan sabuwar hanya?

1564
01:39:24,793 --> 01:39:25,585
Ee.

1565
01:39:25,627 --> 01:39:27,754
Ee, sun canza kawai
mu a wannan makon.

1566
01:39:27,796 --> 01:39:28,839
Shi ke nan.

1567
01:39:28,880 --> 01:39:30,841
Bari in samo muku ID na maza, mutum.

1568
01:39:30,882 --> 01:39:33,385
Iya, sure.

1569
01:39:33,427 --> 01:39:34,511
Can ku tafi.

1570
01:39:41,560 --> 01:39:42,561
Shi ke nan.

1571
01:39:43,645 --> 01:39:44,813
Kuna da kyau ku tafi.

1572
01:39:44,855 --> 01:39:46,815
- Lafiya lau, na gode.
- Bude gate.

1573
01:39:46,857 --> 01:39:48,483
Yi mai kyau.

1574
01:40:00,454 --> 01:40:02,914
Alameda ta sauko.

1575
01:40:28,940 --> 01:40:30,442
Oh, fuck.

1576
01:40:39,910 --> 01:40:41,328
Pico Rivera Savings?

1577
01:40:41,369 --> 01:40:42,537
2.2?

1578
01:40:42,579 --> 01:40:44,080
Ee, mu ne.

1579
01:40:44,122 --> 01:40:46,041
- Kawo ta.
- To, a shirye.

1580
01:40:46,082 --> 01:40:47,417
Daya, biyu, uku.

1581
01:40:54,382 --> 01:40:56,551
- Sa hannu a nan.
- Kun samu.

1582
01:40:57,761 --> 01:41:00,555
Kun yi sabo a nan, Mark?

1583
01:41:00,597 --> 01:41:01,515
E, yallabai.

1584
01:41:03,391 --> 01:41:05,352
Ku mutanen gudu kadan kadan.

1585
01:41:05,393 --> 01:41:09,231
Ee, mun ci karo da wasu zirga-zirga, don haka-

1586
01:41:09,272 --> 01:41:11,399
Ban san inda suke ba
da an riga an fatattake ku,

1587
01:41:11,441 --> 01:41:13,318
amma muna gudu sosai,
jirgi mai tauri a kusa da nan,

1588
01:41:13,360 --> 01:41:16,571
haka, idan za ku kasance
latti, da tushe kira shi a ciki.

1589
01:41:16,613 --> 01:41:17,405
Ee, ba matsala.

1590
01:41:17,447 --> 01:41:18,240
Laifi na ne.

1591
01:41:18,281 --> 01:41:20,992
Ina kawai-
Kawai a kira su.

1592
01:41:21,076 --> 01:41:21,910
A kaina.

1593
01:42:00,782 --> 01:42:01,700
Hai, Luigi.

1594
01:42:01,741 --> 01:42:03,410
Alameda yana kan bene.

1595
01:42:03,451 --> 01:42:04,286
Duba su a ciki.

1596
01:42:04,327 --> 01:42:05,704
Kwafi wancan.

1597
01:42:05,745 --> 01:42:06,663
Sabbin mutane.

1598
01:42:07,872 --> 01:42:11,459
Zan fita na minti daya.

1599
01:42:36,776 --> 01:42:38,737
Yaya kuke a yau?

1600
01:42:46,244 --> 01:42:47,203
Yaya kuke?

1601
01:42:47,245 --> 01:42:48,079
Lafiya lau lafiya?

1602
01:42:48,163 --> 01:42:50,290
Da kyau, na gode.

1603
01:42:50,332 --> 01:42:52,584
Sa hannu a gare ni, don Allah.

1604
01:42:54,002 --> 01:42:55,837
Duk daruruwan?

1605
01:42:55,879 --> 01:42:57,589
Na farko duk ɗaruruwa ne.

1606
01:42:57,631 --> 01:42:59,633
Na biyun ya hade.

1607
01:42:59,674 --> 01:43:01,468
Muna ɗan goyan baya.

1608
01:43:01,509 --> 01:43:02,677
To, yi abin da za ku iya.

1609
01:43:02,719 --> 01:43:04,721
Maza suna son rataya
fita, samun Coke ko wani abu?

1610
01:43:04,763 --> 01:43:05,764
Na gode muku.

1611
01:43:05,805 --> 01:43:06,806
Na gode.

1612
01:43:16,524 --> 01:43:17,942
Za mu buƙaci shiga

1613
01:43:17,984 --> 01:43:19,069
zuwa rikodin kashe-site.

1614
01:43:19,110 --> 01:43:20,487
Za ku iya samun hakan mana?

1615
01:43:20,528 --> 01:43:23,531
- An fahimta.
- Kuna buƙatar taimakon kwararru.

1616
01:43:23,573 --> 01:43:24,616
Cike da damuwa.

1617
01:43:24,658 --> 01:43:26,076
Mummuna na ƙarshe.

1618
01:43:26,117 --> 01:43:27,535
Wurin aikata laifinku.

1619
01:43:53,978 --> 01:43:55,480
Silverback, wannan shine Horsepower.

1620
01:43:55,522 --> 01:43:56,356
ina ciki

1621
01:43:57,565 --> 01:43:59,109
Greenpeace, wannan shine Silverback.

1622
01:43:59,150 --> 01:44:00,610
Horsepower yana cikin.

1623
01:44:02,570 --> 01:44:04,114
Roger da, Silverback.

1624
01:44:04,155 --> 01:44:05,115
Hasken wuta.

1625
01:44:13,164 --> 01:44:14,791
To, mu je.

1626
01:44:18,086 --> 01:44:20,380
Johnny, muna fuck
launin ruwan kasa kuma, mutum.

1627
01:44:20,422 --> 01:44:21,297
Dole a rufe.

1628
01:44:21,339 --> 01:44:23,591
Cire su daga ɗakunan ƙidayar.

1629
01:44:23,633 --> 01:44:25,468
Za mu yi launin ruwan kasa.

1630
01:44:26,428 --> 01:44:27,262
Dole ne mu rufe na ɗan lokaci.

1631
01:44:27,303 --> 01:44:29,889
Duk ƙungiyoyi sun ci gaba kuma suna ɗaukar 10.

1632
01:44:38,314 --> 01:44:41,192
Luigi, Tara.
- Da, da, da.

1633
01:44:42,569 --> 01:44:45,822
Duk an lissafta a kan kofofin.

1634
01:44:45,864 --> 01:44:47,657
Kwafi wancan.

1635
01:44:54,873 --> 01:44:55,665
Sun tafi launin ruwan kasa.

1636
01:44:55,707 --> 01:44:57,459
Suna sharewa.

1637
01:44:59,127 --> 01:45:00,336
Mu kulle shi.

1638
01:45:00,378 --> 01:45:01,713
Kwafi

1639
01:45:06,551 --> 01:45:08,970
Yi shiri don tafiya.

1640
01:45:19,939 --> 01:45:22,525
<i>Karfafa EMP yanzu.</i>

1641
01:45:27,989 --> 01:45:30,575
- Duk a bayyane a nan.
- Da kyau don tafiya.

1642
01:45:33,369 --> 01:45:34,370
Kun bayyana.

1643
01:45:34,412 --> 01:45:35,789
Tafi

1644
01:45:42,837 --> 01:45:45,924
- Shit, duba wani abu.
- Menene kuke tunani?

1645
01:45:45,965 --> 01:45:48,343
Shin kyamarori suna sama a cikin ɗaki 100?

1646
01:45:48,384 --> 01:45:50,136
Eh, korau.

1647
01:45:55,391 --> 01:45:56,267
555-0143.

1648
01:45:57,852 --> 01:45:59,938
Yana ɗaukar tsayi da yawa.

1649
01:45:59,979 --> 01:46:00,772
Umarni masu daɗi.

1650
01:46:00,814 --> 01:46:02,398
<i>Wannan Sharon ne a wurin
Fed.</i>

1651
01:46:02,440 --> 01:46:04,943
<i>Yanzu, mun yi oda kusan
awa daya da rabi da suka wuce.</i>

1652
01:46:04,984 --> 01:46:06,611
<> Yanzu, ina da abubuwa da yawa
lokacin hutun abincin rana na.</i>

1653
01:46:06,653 --> 01:46:07,445
Yana zuwa!

1654
01:46:07,487 --> 01:46:08,780
Kasance a cikin 'yan mintuna kaɗan!

1655
01:46:08,822 --> 01:46:10,907
Sun dai yi kira ga Sinawa.

1656
01:46:10,949 --> 01:46:11,950
<i>Gaggauta shi.</i>

1657
01:46:14,619 --> 01:46:16,871
Motsi ya fita a can kuma?

1658
01:46:16,913 --> 01:46:19,916
Ee, mutum, har yanzu muna da launin ruwan kasa.

1659
01:46:19,958 --> 01:46:21,793
Ka sani, gara mu wuce gona da iri.

1660
01:46:21,835 --> 01:46:23,211
Ƙarfafa shi.

1661
01:46:23,253 --> 01:46:26,297
Shi ke nan.

1662
01:46:26,381 --> 01:46:27,173
Anyi.

1663
01:46:27,215 --> 01:46:27,966
Lafiya.

1664
01:46:28,007 --> 01:46:30,260
Gara a sami wannan ƙidaya, kuma.

1665
01:46:40,812 --> 01:46:42,313
Shit, ga tsaro nan ya zo.

1666
01:46:42,397 --> 01:46:43,439
Sauka, sauka.

1667
01:46:43,481 --> 01:46:44,858
Hey, mutum, ya kamata ka duba wannan ƙidaya 100.

1668
01:46:44,899 --> 01:46:46,234
Motsi ya tashi.

1669
01:46:54,617 --> 01:46:55,618
- Luigi.
- Mataki akan shi.

1670
01:46:55,660 --> 01:46:57,161
Mataki a kan shi, da sauri.

1671
01:46:59,247 --> 01:47:00,832
- Da?
- Luigi.

1672
01:47:00,874 --> 01:47:03,001
- <i>Iya?</i>
- Damn, yar!

1673
01:47:03,042 --> 01:47:04,711
Luigi, kana taka kan layi, mutum!

1674
01:47:04,752 --> 01:47:06,421
- Kuma ka ce?
- Russell?

1675
01:47:06,462 --> 01:47:07,547
Hey, bebe-babu.

1676
01:47:07,589 --> 01:47:09,966
Dole ne ku bari
na turawa magana.

1677
01:47:11,718 --> 01:47:14,804
Me ke faruwa a nan yau?

1678
01:47:17,056 --> 01:47:17,849
<i>Luigi, mutum.</i>

1679
01:47:17,891 --> 01:47:18,808
<i>Yana tako ko'ina cikin layi.</i>

1680
01:47:18,850 --> 01:47:20,226
<i>Yana da zafi kamar mai uwa.</i>

1681
01:47:20,268 --> 01:47:21,060
Yana cikin cafeteria.

1682
01:47:21,102 --> 01:47:22,687
Ci gaba da samun shi.
<i>- Iya.</i>

1683
01:47:22,729 --> 01:47:23,521
<i>Roger da.</i>

1684
01:47:23,563 --> 01:47:24,981
<i>Ina fita.</i>

1685
01:47:33,239 --> 01:47:34,032
Kun bayyana.

1686
01:47:34,073 --> 01:47:35,116
Tafi

1687
01:47:42,749 --> 01:47:43,750
Mai tsarki.

1688
01:48:20,411 --> 01:48:22,205
Luigi, kana da zafi-micing.

1689
01:48:22,246 --> 01:48:23,873
Dole ne ku bar maɓallin magana.

1690
01:48:23,915 --> 01:48:24,958
Kuna taka kan layi.

1691
01:48:24,999 --> 01:48:26,376
Dan uwa, ba ni ba.

1692
01:48:26,417 --> 01:48:28,044
Taho, mun samu
don duba ƙidaya 100.

1693
01:48:28,086 --> 01:48:28,878
Mu tafi.

1694
01:48:28,920 --> 01:48:29,712
Samun Junior.

1695
01:48:29,754 --> 01:48:30,546
Mu tafi.

1696
01:48:30,588 --> 01:48:31,881
<i>- Canja zuwa layi na biyar.
- Kuna da kusan minti daya</i>

1697
01:48:31,923 --> 01:48:32,799
<i>da rabi, minti biyu.</i>

1698
01:48:32,840 --> 01:48:33,675
<i>Mu tafi.</i>

1699
01:49:02,286 --> 01:49:03,079
Sun dawo.

1700
01:49:03,121 --> 01:49:03,955
Fita.

1701
01:49:42,201 --> 01:49:44,287
Luigi, ka ga wani abu, mutum?

1702
01:49:44,328 --> 01:49:45,121
Ee, muna da kyau.

1703
01:49:45,163 --> 01:49:46,622
Babu komai baya can sai kura.

1704
01:49:46,664 --> 01:49:48,124
Me nake nema?

1705
01:49:48,166 --> 01:49:48,958
Kada ka damu da shi, mutum.

1706
01:49:49,000 --> 01:49:50,209
Zan yi ruwan 'ya'yan itace
dakin, gudu da kirga,

1707
01:49:50,251 --> 01:49:51,252
<i>kuma ku tabbata muna da kyau, lafiya?</i>

1708
01:49:51,294 --> 01:49:53,087
Kwafi wancan.

1709
01:49:53,129 --> 01:49:54,464
Ina ku ke?

1710
01:49:55,506 --> 01:49:56,257
Wannan shine Horsepower.

1711
01:49:56,299 --> 01:49:58,384
Ina cikin iska.

1712
01:50:03,931 --> 01:50:05,641
Greenpeace, kun gama.

1713
01:50:05,683 --> 01:50:06,476
Yanke.

1714
01:50:09,353 --> 01:50:11,939
Mun dawo, dan uwa.

1715
01:50:11,981 --> 01:50:15,485
Duk ƙungiyoyi,
komawa dakin kirga.

1716
01:50:16,152 --> 01:50:17,695
Ci gaba da LAPD Central.

1717
01:50:17,945 --> 01:50:21,407
Fada musu muna gudu
kulawa a 8th da Grand.

1718
01:50:21,449 --> 01:50:22,492
<i>Nemi lambar 5.</i>

1719
01:50:22,533 --> 01:50:24,744
<i>Ba ma son murkushe wadanda ake zargin.</i>

1720
01:50:24,786 --> 01:50:25,536
<i> Kwafi wancan.</i>

1721
01:50:25,620 --> 01:50:26,829
<i>Saka cikin Code 5.</i>

1722
01:50:28,247 --> 01:50:31,125
Shin ina tafe ko wannan ya cika a baya?

1723
01:50:31,167 --> 01:50:33,544
Bari mu duba ƙidayar.

1724
01:51:02,865 --> 01:51:03,783
$712,200.

1725
01:51:05,785 --> 01:51:06,702
$712,200.

1726
01:51:08,121 --> 01:51:10,206
Russell, ƙidaya yana kunne.

1727
01:51:11,916 --> 01:51:12,875
Da kyau, roger hakan.

1728
01:51:12,917 --> 01:51:14,544
Ci gaba da agogon Alameda.

1729
01:51:14,585 --> 01:51:15,920
Fitar Alameda.

1730
01:51:37,817 --> 01:51:39,694
Ƙididdigar ta yi kyau.

1731
01:51:39,735 --> 01:51:42,155
Amma duka kwanon ku biyu sun cika rabi.

1732
01:51:42,196 --> 01:51:43,406
Yi hakuri?

1733
01:51:43,447 --> 01:51:46,576
Kwanakin ku, sun cika rabin-cika.

1734
01:51:46,617 --> 01:51:48,161
Haka muka same su.

1735
01:51:48,202 --> 01:51:51,581
Lokaci na gaba, kawai sanya shi a cikin jakar kuɗi.

1736
01:51:51,622 --> 01:51:53,833
Yana sauƙaƙa abubuwa da yawa.

1737
01:51:53,875 --> 01:51:55,751
Gwada kuma kuyi aiki da hankali, ba wahala ba.

1738
01:51:55,793 --> 01:51:56,586
To, yayi kyau.

1739
01:51:56,627 --> 01:51:58,254
Na gode da shawara.

1740
01:53:44,986 --> 01:53:46,612
Za mu ba ku shawara, zuma,

1741
01:53:46,654 --> 01:53:48,489
amma hakan ya dade da yawa, lafiya?

1742
01:53:48,531 --> 01:53:50,950
Ni kadai ne mutumin da suka yi
samu bayarwa yau.

1743
01:53:50,992 --> 01:53:51,826
Na tuba.

1744
01:54:17,184 --> 01:54:21,772
Yi haƙuri, maza, bari in gani
Tabbatar da sauke ku kuma.

1745
01:54:22,606 --> 01:54:25,026
Shi ke nan.
- Can ku tafi.

1746
01:54:39,707 --> 01:54:41,959
Mutumin abinci na kasar Sin?

1747
01:54:42,001 --> 01:54:42,752
Ci gaba.

1748
01:54:42,793 --> 01:54:43,753
Buzz da shi.

1749
01:54:49,216 --> 01:54:50,468
Rike shi a can.

1750
01:54:53,888 --> 01:54:55,389
2-4-5.

1751
01:55:01,687 --> 01:55:03,522
Ee, aika shi ta hanyar.

1752
01:55:05,274 --> 01:55:07,526
Zo nan don ɗan daƙiƙa, aboki.

1753
01:55:10,780 --> 01:55:14,200
Ee, mutum, ban sa ka shiga ba.

1754
01:55:14,241 --> 01:55:16,535
Na fara aiki na ne kawai, amma, uh,

1755
01:55:16,577 --> 01:55:17,370
ina sunanka?

1756
01:55:17,411 --> 01:55:19,663
Zo mutum, na sa hannu
sunana tare da dude

1757
01:55:19,705 --> 01:55:21,707
daga canji na ƙarshe, mutum.

1758
01:55:21,749 --> 01:55:24,210
Ban san abin da zan gaya muku ba.

1759
01:55:26,545 --> 01:55:29,048
- Mmm-mmm.
- La'ananne ka finiky.

1760
01:55:30,383 --> 01:55:31,759
Ina dawo da kudina.

1761
01:55:31,801 --> 01:55:32,593
Lafiya.

1762
01:55:32,635 --> 01:55:34,470
- Ina dawo da kuɗina.
- Lafiya.

1763
01:55:34,512 --> 01:55:36,138
Abin da nake bukata ke nan.

1764
01:55:40,393 --> 01:55:42,103
Lafiya lau, ku samari kuna da kyau ku tafi.

1765
01:55:42,144 --> 01:55:43,437
Na gode
ku sosai, Jami'in.

1766
01:55:43,479 --> 01:55:44,730
- Yi sauƙi.
- Kuna da rana mai kyau.

1767
01:55:44,772 --> 01:55:46,399
Shi ke nan.

1768
01:55:51,862 --> 01:55:52,655
Ci gaba.

1769
01:55:52,696 --> 01:55:53,489
Fita daga nan.

1770
01:55:53,531 --> 01:55:54,698
Na gode.

1771
01:55:57,618 --> 01:56:00,704
Ee, tsaro a harabar gida, don Allah.

1772
01:56:09,213 --> 01:56:10,005
Lobby

1773
01:56:10,047 --> 01:56:12,216
I, iya
ka ga mai bayarwa?

1774
01:56:12,258 --> 01:56:14,009
Jan riga, fata mai haske.

1775
01:56:14,051 --> 01:56:15,302
Kusan ƙafa shida.

1776
01:56:16,137 --> 01:56:17,513
Jira, me?

1777
01:56:17,555 --> 01:56:18,472
Dakatar da shi.

1778
01:56:21,684 --> 01:56:23,978
Kuna da idanu a gefen 1 -2?

1779
01:56:24,019 --> 01:56:26,605
Za mu rufe kusurwa 3-4.

1780
01:56:26,647 --> 01:56:27,648
Kwafi wancan.

1781
01:56:40,119 --> 01:56:41,370
An tashi a tsaro.

1782
01:56:41,412 --> 01:56:42,496
Menene wurin ku?

1783
01:56:42,538 --> 01:56:45,082
Kudu akan Grand, kusa da Vernon.

1784
01:56:45,124 --> 01:56:46,792
Je zuwa Gage daidai.

1785
01:56:46,834 --> 01:56:48,043
Da Gage.

1786
01:56:48,085 --> 01:56:49,086
Kwafi wancan.

1787
01:57:10,399 --> 01:57:11,192
Matsar!

1788
01:57:11,233 --> 01:57:12,026
Mu tafi!

1789
01:57:12,067 --> 01:57:12,860
Fita!

1790
01:57:12,902 --> 01:57:13,694
Taho, matsawa!

1791
01:57:13,736 --> 01:57:14,528
Matsar!

1792
01:57:14,570 --> 01:57:15,362
Mu je zuwa!
- Yana da kyau.

1793
01:57:15,404 --> 01:57:16,197
Taho, sauka!

1794
01:57:16,238 --> 01:57:17,156
Go, go, go!
- Yana da kyau.

1795
01:57:17,198 --> 01:57:19,533
Naji dadi, mutum, a sanyaye, bro.

1796
01:57:40,221 --> 01:57:41,222
Akwai shi.

1797
01:57:41,263 --> 01:57:42,056
Akwai shi.

1798
01:57:42,097 --> 01:57:42,890
Jan riga.

1799
01:57:42,932 --> 01:57:43,933
Biyu a gaba.
- Ido akan wanda ake tuhuma.

1800
01:57:43,974 --> 01:57:46,936
Tafiya zuwa gabas
9th, gabatowa Hill,

1801
01:57:46,977 --> 01:57:48,562
gefen titi.

1802
01:57:48,604 --> 01:57:50,940
Ja a gaba
shi, a gabansa.

1803
01:57:50,981 --> 01:57:52,066
Bari mu sami wannan uwar.

1804
01:57:52,107 --> 01:57:55,778
Bari mu rago shi yar jakinsa
shiga gate ya fara.

1805
01:57:57,321 --> 01:57:59,657
- Shiga cikin mota!
- Haihuwa.

1806
01:58:03,285 --> 01:58:04,703
Buga shi!

1807
01:58:31,522 --> 01:58:32,606
To, mu tafi.

1808
01:58:32,648 --> 01:58:33,440
Mu tafi.

1809
01:58:33,482 --> 01:58:36,569
Bari mu yi shi da sauri kamar yadda za mu iya.

1810
01:58:39,363 --> 01:58:41,240
Me zance.

1811
01:58:41,282 --> 01:58:42,032
Ina ya ke?

1812
01:58:42,116 --> 01:58:44,410
Inda abin bacin rai yake, dan iska?

1813
01:58:48,205 --> 01:58:48,998
Haushi

1814
01:58:49,039 --> 01:58:50,374
<i>Kai, kash!</i>

1815
01:58:51,917 --> 01:58:53,919
Bani wayar kuka.

1816
01:58:53,961 --> 01:58:55,713
A ina ne shi?

1817
01:58:59,049 --> 01:59:01,677
Ceto Horizon Pacific.

1818
01:59:01,719 --> 01:59:02,886
A Ƙofar Kudu.

1819
01:59:02,928 --> 01:59:04,847
Wannan shine wurin gangamin.

1820
01:59:12,938 --> 01:59:14,940
Silverback, tafi.

1821
01:59:14,982 --> 01:59:17,401
<i>Karfin doki ya kone.</i>

1822
01:59:18,569 --> 01:59:19,361
Maimaita haka.

1823
01:59:19,403 --> 01:59:20,362
Ba na jin ku.

1824
01:59:20,404 --> 01:59:22,489
An kona karfin doki.

1825
01:59:22,531 --> 01:59:23,324
<i>Ya yi.</i>

1826
01:59:25,075 --> 01:59:25,868
Har yanzu ina da tsabta.

1827
01:59:25,909 --> 01:59:27,745
Ina zan dosa bro?

1828
01:59:47,014 --> 01:59:48,098
Haushi!

1829
01:59:48,182 --> 01:59:48,974
Mu tafi.

1830
01:59:49,016 --> 01:59:49,808
Mu tafi.

1831
01:59:49,850 --> 01:59:50,809
Ya ku maza duka?

1832
01:59:50,851 --> 01:59:52,394
- Ee, duk yana ciki.
- Dauke shi.

1833
01:59:52,436 --> 01:59:54,688
Yayi kyau.

1834
01:59:55,731 --> 01:59:57,483
Ceto Horizon Pacific.

1835
01:59:57,524 --> 01:59:59,568
Ƙofar Kudu, Alameda Corridor.

1836
01:59:59,610 --> 02:00:00,402
10-4.

1837
02:00:00,444 --> 02:00:01,612
Ya nufi gare ku.

1838
02:00:06,909 --> 02:00:10,329
Menene
ya faru da sauran biyun?

1839
02:00:12,956 --> 02:00:14,458
Sun kone.

1840
02:00:40,275 --> 02:00:41,819
Ido akan wadanda ake zargi.

1841
02:00:41,860 --> 02:00:44,029
Baƙar fata, Ƙofar Ƙofa huɗu!

1842
02:00:48,909 --> 02:00:51,412
Hanyar kudu akan Alameda.

1843
02:00:53,539 --> 02:00:55,624
Kusada Slauson Avenue.

1844
02:00:55,666 --> 02:00:59,086
Ina buƙatar ku yi daidai da ni akan Santa Fe.

1845
02:01:07,136 --> 02:01:08,595
Mun samu wasu zirga-zirga a gaba.

1846
02:01:08,637 --> 02:01:10,597
Me ke faruwa?

1847
02:01:10,639 --> 02:01:12,558
Corridor ya goyi baya.

1848
02:01:18,981 --> 02:01:20,649
Muka juya kawai
zuwa Alameda Corridor,

1849
02:01:20,691 --> 02:01:21,483
zuwa kudu.

1850
02:01:30,826 --> 02:01:31,660
Shit.

1851
02:01:40,753 --> 02:01:43,297
Zuwan da ake zargin, karfe shida.

1852
02:01:43,338 --> 02:01:44,465
Shit.

1853
02:01:44,506 --> 02:01:46,925
Hanyar dama an rufe gaba.

1854
02:01:46,967 --> 02:01:50,304
<i>Na maimaita, layin dama yana rufe gaba.</i>

1855
02:01:54,308 --> 02:01:56,685
Jama'a kuna ganin haka?

1856
02:01:56,727 --> 02:01:57,936
20, 30 motoci baya.

1857
02:01:57,978 --> 02:01:59,062
Menene wancan?

1858
02:02:03,150 --> 02:02:04,151
Shin hakan...

1859
02:02:08,947 --> 02:02:11,950
To, mun tsaya, tsaya, tsaya.

1860
02:02:13,702 --> 02:02:14,495
Fuck madadin.

1861
02:02:14,536 --> 02:02:16,205
Dole ne mu matsa.

1862
02:02:16,246 --> 02:02:17,080
Haushi

1863
02:02:24,838 --> 02:02:25,672
Ee.

1864
02:02:31,804 --> 02:02:33,263
Su kenan.

1865
02:02:38,602 --> 02:02:40,062
Ka ba ni rigata.

1866
02:02:40,103 --> 02:02:41,021
Ee.

1867
02:02:41,063 --> 02:02:42,481
Ee, mu je.

1868
02:02:44,358 --> 02:02:46,902
To, mun
suka shiga ciki.

1869
02:02:46,944 --> 02:02:48,946
Dole ne mu matsa kafin ya buɗe.

1870
02:02:48,987 --> 02:02:50,656
Daure shi.

1871
02:02:59,414 --> 02:03:02,251
A ba da shawara, waɗanda ake zargi sanye da sulke na jiki.

1872
02:03:02,292 --> 02:03:03,752
Babu harbin tsakiyar taro.

1873
02:03:03,794 --> 02:03:05,254
Harbin hannu da kai kawai.

1874
02:03:05,295 --> 02:03:06,088
Kwafi wancan.

1875
02:03:06,129 --> 02:03:07,464
Ku zaga a nan.

1876
02:03:11,677 --> 02:03:12,928
An cuce ta.

1877
02:03:20,227 --> 02:03:21,019
Yayi kyau?

1878
02:03:21,061 --> 02:03:22,312
To, mu tafi.

1879
02:03:32,573 --> 02:03:33,740
Oh, shit.

1880
02:03:33,782 --> 02:03:34,783
Menene?

1881
02:03:34,825 --> 02:03:37,578
Suna fitowa daga motar.

1882
02:03:41,665 --> 02:03:43,041
Z, sauka zuwa dama.

1883
02:03:43,083 --> 02:03:46,044
Gus, Borracho, tsakiya tare da ni.

1884
02:03:46,086 --> 02:03:48,130
Murph, tsaya a hagu.

1885
02:03:48,171 --> 02:03:50,048
Kar ka shigo.

1886
02:03:50,090 --> 02:03:51,508
Wuce min zato.

1887
02:03:51,550 --> 02:03:52,801
Haushi

1888
02:03:54,219 --> 02:03:55,137
Mu tafi.

1889
02:03:56,555 --> 02:03:57,347
Zauna kasa.

1890
02:03:57,431 --> 02:03:58,265
Zauna kasa.

1891
02:04:25,083 --> 02:04:25,876
Sauka.

1892
02:04:25,918 --> 02:04:27,169
Sauka.

1893
02:04:30,339 --> 02:04:32,132
Sheriff ta
Sashen, zauna ƙasa.

1894
02:04:32,174 --> 02:04:33,675
Sauka.

1895
02:04:40,223 --> 02:04:41,016
Sauka.

1896
02:04:41,058 --> 02:04:43,727
Sashen Sheriff, zauna.

1897
02:04:45,395 --> 02:04:46,188
Sauka.

1898
02:04:46,229 --> 02:04:47,022
Sauka.

1899
02:04:47,064 --> 02:04:48,315
Tsaya kusa da shingen injin.

1900
02:04:51,526 --> 02:04:53,862
Sauka a bayan dabaran.

1901
02:04:59,952 --> 02:05:00,911
Sashen Sheriff.

1902
02:05:00,953 --> 02:05:02,037
Uwargida, shiga mota.

1903
02:05:07,501 --> 02:05:08,418
Oh, shit.

1904
02:05:11,630 --> 02:05:12,547
Borracho!

1905
02:05:19,179 --> 02:05:20,681
Motsawa!

1906
02:05:42,452 --> 02:05:46,540
Gus, Murph, ku biyu ku tafi
fadin kuma yanke su, lafiya?

1907
02:05:46,581 --> 02:05:48,083
Tony Z, ka shirya?

1908
02:05:50,127 --> 02:05:50,961
Mu tafi.

1909
02:06:00,554 --> 02:06:01,805
Motsawa!

1910
02:06:19,698 --> 02:06:20,741
Motsawa!

1911
02:06:26,121 --> 02:06:26,913
Motsawa!

1912
02:06:33,253 --> 02:06:34,379
Mai canzawa!

1913
02:06:40,844 --> 02:06:41,678
Motsawa

1914
02:06:46,975 --> 02:06:48,810
Canje-canje.

1915
02:06:59,946 --> 02:07:00,989
Motsawa!

1916
02:07:03,450 --> 02:07:04,701
Tafi!

1917
02:07:06,286 --> 02:07:07,079
Tafi!

1918
02:07:07,120 --> 02:07:08,163
Kware!

1919
02:07:17,798 --> 02:07:18,799
Tony, iya ka?

1920
02:07:18,840 --> 02:07:20,300
Iya, go!

1921
02:07:20,342 --> 02:07:21,176
Tafi!

1922
02:07:22,219 --> 02:07:23,011
Haushi!

1923
02:07:28,058 --> 02:07:28,892
Tafi!

1924
02:07:36,858 --> 02:07:37,692
Rufewa!

1925
02:07:43,115 --> 02:07:43,949
Matsar

1926
02:07:54,126 --> 02:07:54,960
Haushi!

1927
02:08:11,518 --> 02:08:12,310
bangon bulo!

1928
02:08:12,352 --> 02:08:13,145
bangon bulo!

1929
02:08:13,186 --> 02:08:15,313
Bayan ginin bulo!

1930
02:10:02,879 --> 02:10:03,797
Yaro na...

1931
02:10:05,632 --> 02:10:08,176
Kuna hannun sa yanzu.

1932
02:10:08,218 --> 02:10:09,219
Kuna ji na?

1933
02:10:59,269 --> 02:11:02,105
Haushi!

1934
02:12:42,288 --> 02:12:43,456
Kar a yi shi.

1935
02:13:10,900 --> 02:13:12,360
Na gaya muku.

1936
02:13:27,667 --> 02:13:28,585
Ee.

1937
02:13:28,626 --> 02:13:29,461
Kun yi.

1938
02:14:32,815 --> 02:14:33,983
Me zance?

1939
02:14:45,286 --> 02:14:46,371
Kun ga wannan?

1940
02:14:47,622 --> 02:14:48,414
Nan.

1941
02:14:48,456 --> 02:14:49,290
Yi wadancan.

1942
02:14:54,170 --> 02:14:55,088
Oh, shit.

1943
02:15:01,678 --> 02:15:02,512
To me?

1944
02:15:02,554 --> 02:15:06,307
Za su yi
dusar ƙanƙara?

1945
02:15:06,349 --> 02:15:08,017
Kamar 10,000 daga cikinsu?

1946
02:15:17,485 --> 02:15:19,320
Kuna duba samarin?

1947
02:15:19,362 --> 02:15:22,865
Ee, zan tafi
don mirgina zuwa asibiti.

1948
02:15:25,827 --> 02:15:28,413
Za ku kira matar Borracho?

1949
02:15:37,171 --> 02:15:38,298
Ee.

1950
02:15:41,426 --> 02:15:42,427
Shi ke nan.

1951
02:15:44,846 --> 02:15:46,848
Wannan ba zai je Harbor ba.

1952
02:16:05,033 --> 02:16:08,202
Yi hakuri ka rasa daya daga cikin samarin ku.

1953
02:16:09,203 --> 02:16:10,038
Godiya.

1954
02:16:10,079 --> 02:16:11,956
Lafiya lau?

1955
02:16:11,998 --> 02:16:13,416
Ee, ina lafiya.

1956
02:16:14,584 --> 02:16:16,044
Ee.

1957
02:16:16,085 --> 02:16:19,464
Nick, dole ne ka daina shan taba, mutum.

1958
02:16:20,340 --> 02:16:21,174
Nan.

1959
02:16:22,800 --> 02:16:23,885
Yana da kwayoyin halitta.

1960
02:16:32,185 --> 02:16:35,146
Kun san komai ya kasance
lissafin a Fed, dama?

1961
02:16:37,607 --> 02:16:38,941
A fili haka.

1962
02:18:09,365 --> 02:18:11,367
Hey, Donnie yana kusa?

1963
02:18:13,202 --> 02:18:14,036
Ya barni.

1964
02:18:16,205 --> 02:18:19,417
To, ba ka gan shi a ko'ina ba?

1965
02:18:19,459 --> 02:18:20,877
Na ce ya daina.

1966
02:18:21,836 --> 02:18:22,920
Kwanaki biyu da suka gabata.

1967
02:18:38,603 --> 02:18:39,937
Kuna son giya?

1968
02:18:40,813 --> 02:18:41,898
Sosai haka.

1969
02:18:41,939 --> 02:18:43,483
Kamar 50.

1970
02:18:50,198 --> 02:18:52,700
- Na gode.
- Marabanku.

1971
02:19:06,047 --> 02:19:07,840
Shin kun ga sabuwar kajin?

1972
02:19:07,882 --> 02:19:09,133
Karamin mai-ass?

1973
02:19:09,175 --> 02:19:13,221
Oh, sabuwar yarinya wane
aiki saukar da hall?

1974
02:19:13,262 --> 02:19:15,515
Me ke faruwa, maza?

1975
02:19:15,556 --> 02:19:17,517
Jama'a barkanmu da ganinku.

1976
02:19:17,558 --> 02:19:19,519
- Yo!
- Da kyau ganin ku.

1977
02:19:19,560 --> 02:19:22,188
Matar ka ta san inda kake?

1978
02:19:36,786 --> 02:19:38,246
Ta yaya kuka sami wannan aikin?

1979
02:19:38,287 --> 02:19:40,248
Za a iya ƙirgawa a zahiri?

1980
02:19:41,123 --> 02:19:43,626
<i>Na cika
kula da muhalli na.</i>

1981
02:19:43,668 --> 02:19:45,586
<i>Mutane ma ba su sani ba

1982
02:20:13,739 --> 02:20:17,660
Haushi <i>Fraulein.</i>

1983
02:20:25,167 --> 02:20:27,295
Kai, me ke faruwa, samari?

1984
02:20:27,336 --> 02:20:28,129
Yaya kuke?

1985
02:20:28,170 --> 02:20:29,297
Da kyau ka?

1986
02:20:29,338 --> 02:20:30,298
Wasu giya?

1987
02:20:31,132 --> 02:20:32,341
Hai, guv.

1988
02:20:32,425 --> 02:20:34,969
Zagaye na giya ga mata na.

1989
02:20:35,011 --> 02:20:37,221
Kuma gare ku?

1990
02:20:37,263 --> 02:20:38,180
Ina da sauki

1991
02:20:42,977 --> 02:20:44,437
Ban sani ba.

1992
02:20:44,478 --> 02:20:45,479
Ka bani mamaki.

1993
02:20:48,566 --> 02:20:49,901
Zan iya yin hakan.

1994
02:20:51,694 --> 02:20:53,821
Barka da warhaka.
- Gaisuwa.

1995
02:20:53,863 --> 02:20:55,364
To me yasa kazo wurina?

1996
02:20:55,448 --> 02:20:57,033
Kai dabba ne, mutum.

1997
02:20:57,074 --> 02:20:59,035
Ƙari ga haka, kai kaɗai ne
wanda zai iya cire wannan.

1998
02:20:59,076 --> 02:21:00,453
Saurara.

1999
02:21:00,494 --> 02:21:02,622
Muna yin wannan, na kira Shots.

2000
02:21:02,663 --> 02:21:05,625
Ma'aikatana, aiki na, ba naku ba.

2001
02:21:05,666 --> 02:21:06,918
Samu shi?

2002
02:21:06,959 --> 02:21:08,210
Cikakken fahimta.

2003
02:21:08,252 --> 02:21:10,755
Haka ya kamata ya kasance.

2004
02:21:10,796 --> 02:21:11,839
Shi ke nan.

2005
02:21:11,881 --> 02:21:13,257
Baby na ne.

2006
02:21:13,299 --> 02:21:15,051
Abin da na samu ke nan.

2007
02:21:15,968 --> 02:21:17,720
Yaya kuka samu
rike duk wannan kayan?

2008
02:21:17,762 --> 02:21:20,348
Kun sami wannan duka a wannan mashaya?

2009
02:21:20,389 --> 02:21:22,475
An tattara shi akan lokaci.

2010
02:21:24,852 --> 02:21:25,686
Kai.

2011
02:21:35,363 --> 02:21:37,990
Aiki don Superman.

2012
02:21:49,961 --> 02:21:52,213
Barka da warhaka.

2013
02:21:52,254 --> 02:21:55,299
Ina son lokacin da kuka kira
ni Gimbiya.

2014
02:21:55,341 --> 02:21:57,802
Kuna aiki a kan titi?

2015
02:21:57,843 --> 02:21:59,428
Ee.

2016
02:21:59,512 --> 02:22:01,097
Canjin Diamond?

2017
02:22:01,138 --> 02:22:02,390
Haka ne.

2018
02:22:05,893 --> 02:22:07,895
Beer a kaina.